Erőss Péter
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Poezja
(14)
Proza
(1)
Dostępność
nieokreślona
(12)
tylko na miejscu
(2)
dostępne
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Czytelnia Główna
(2)
DŻS
(12)
Autor
Bekker Alfred
(1645)
Vandenberg Patricia
(1164)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(490)
Erőss Péter
(-)
Pokaż więcej ...
Shakespeare William
(452)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(400)
Konopnicka Maria
(359)
Twain Mark
(358)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(336)
Kraszewski Józef Ignacy
(321)
Montgomery Lucy Maud
(310)
London Jack
(298)
Conrad Joseph
(297)
Dönges Günter
(285)
Mahr Kurt
(284)
Sienkiewicz Henryk
(281)
Darlton Clark
(280)
Mickiewicz Adam
(279)
Ewers H.G
(278)
Roberts Nora (1950- )
(273)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Kühnemann Andreas
(258)
King Stephen
(255)
Andersen Hans Christian
(246)
Francis H.G
(240)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(219)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Kipling Rudyard
(207)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Howard Robert E
(200)
Balzac Honoré de
(198)
Goethe Johann Wolfgang von
(197)
Zimnicka Iwona
(197)
Mark William
(195)
Prus Bolesław
(191)
Słowacki Juliusz
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Orzeszkowa Eliza
(186)
Alcott Louisa May
(184)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Steel Danielle (1947- )
(176)
Verne Juliusz
(171)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(170)
Popławska Anna
(169)
Булычев Кир
(169)
Wilde Oscar
(166)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
McMason Fred
(162)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(158)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Калинина Дарья
(157)
Zarawska Patrycja
(153)
Головачёв Василий
(153)
Collins Wilkie
(152)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(152)
Fabianowska Małgorzata
(150)
Żeleński-Boy Tadeusz
(150)
Marciniakówna Anna
(148)
Scott Walter
(148)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Cooper James Fenimore
(141)
Fischer Marie Louise
(141)
Grey Zane
(141)
Orwell George
(139)
Sandemo Margit
(138)
Zola Émile
(138)
Christie Agata (1890-1976)
(137)
Suchanek Andreas
(137)
Anton Uwe
(136)
James Henry
(135)
Thurner Michael Marcus
(135)
Simenon Georges
(134)
Galdós Benito Pérez
(133)
Oetker
(133)
Stefan Zweig
(133)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
(14)
Literatura polska
(1)
Temat
Poeci węgierscy
(12)
Tłumacze
(12)
Váci, Mihály (1924-1970)
(1)
Temat: miejsce
Jasło (woj. podkarpackie)
(12)
Węgry
(1)
Gatunek
Wiersze
(14)
Antologia
(12)
Broszura
(12)
Opowiadania i nowele
(1)
14 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Daleko... daleko... : wiersze węgierskiego poety Mihálya Babitsa / przełożył: Péter Erőss ; konsultacja Aleksandra Dacyl. - [Jasło] : [nakład autora], [20??] (Jasło : Jasielskie Centrum Reklamy Frogart, 2022). - 28 stron ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Gatunek
Wiersze Broszura
Broszura [szt. 1] tomik wierszy węgierskiego poety Mihálya Babitsa w tłumaczeniu Pétera Erőssa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
DŻS
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. XIII.2Czytelnia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antologia poezji węgierskiej / przekład Péter Erőss ; wstęp Aleksandra Dacyl. - Warszawa : Warszawska Firma Wydawnicza, 2020. - 241 stron ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Temat
Węgry
Gatunek
Wiersze Antologia
Antologia poezji węgierskiej adresowana jest nie tylko do Czytelników, którzy fascynują się poezją w ogóle, lecz również i do tych, dla których poezja stanowi literaturę abstrakcyjną. Liczę na to, że lektura pięknej, starej liryki węgierskiej może być dla nich zachętą do pokochania poezji. Pomysł zebrania Antologii zrodził się trzy lata temu, kiedy w gronie przyjaciół przedstawiłem kilka wierszy poetów węgierskich, oczywiście w języku polskim. Udało mi się ich przekonać, że walory poezji węgierskiej, która jest niezwykle melodyjna i rytmiczna, da się zachować również w przekładzie na język polski. Melodyjność, rytmiczność, dynamiczność węgierskiej poezji wynika nie tylko z jej rytmu, lecz z kontrastu brzmieniowego sylab zawierających samogłoski półotwarte w stosunku do samogłosek wypowiedzianych gardłowo. W tym tkwi melodyjność poezji węgierskiej. Wybór wierszy poetów węgierskich XIX i XX wieku jest oczywiście subiektywny i daleko niekompletny, ponieważ nie obejmuje utworów kilkudziesięciu poetów, którzy w tym okresie swoimi wierszami wzbogacili literaturę węgierską. Natomiast - mam taką nadzieję - stanowić będzie uzupełnienie dotychczas wydanych antologii poetów węgierskich w przekładzie polskich autorów o wiele bardziej ode mnie zasłużonych. Ich działalność ja, jako Węgier, popieram z całego serca. Na końcu składam hołd i podziękowanie p. Aleksandrze Dacyl za jej ofiarną pomoc w powstawaniu niniejszego zbioru. Erőss Péter /opis z okładki /
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Czytelnia Główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Reg. VI (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nawet i ślepo : wiersze węgierskiego poety Mihály Váci / przełożył: Péter Erőss ; konsultacja Aleksandra Dacyl. - [Jasło] : [nakład autora], [20??] (Jasło : Jasielskie Centrum Reklamy Frogart, 2022). - 24 strony ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Broszura [szt. 1] tomik wierszy węgierskiego poety Mihály Váci w tłumaczeniu Pétera Erőssa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
DŻS
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. XIII.2Czytelnia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nigdy mnie nie opuszczaj : wiersze poetek węgierskich II / przełożył: Péter Erőss ; konsultacja Aleksandra Dacyl. - [Jasło] : [nakład autora], [20??] (Jasło : Jasielskie Centrum Reklamy Frogart, 2022). - 24 strony ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Broszura [szt. 1] tomik wierszy poetek węgierskich w tłumaczeniu Pétera Erőssa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
DŻS
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. XIII.2Czytelnia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania i wybrane wiersze / Péter Erőss. - [Jasło] : [nakładem autora], [202?]. - 35 stron ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja Proza
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska Literatura polska
Péter Erőss – z pochodzenia Węgier, rodzinnie i zawodowo związany z Jasłem, autor wyboru i przekładu „Antologii poezji węgierskiej”.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Reg VI. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pieśń balatońska : wiersze poetów węgierskich / przełożył: Péter Erőss ; konsultacja Aleksandra Dacyl. - [Jasło] : [nakład autora], [20??] (Jasło : Jasielskie Centrum Reklamy Frogart, 2022). - 24 strony ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Broszura [szt. 1] tomik wierszy poetów węgierskich w tłumaczeniu Pétera Erőssa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
DŻS
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. XIII.2Czytelnia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Promienie : wiersze poetów węgierskich / przełożył: Péter Erőss ; konsultacja Aleksandra Dacyl. - [Jasło] : [nakład autora], [20??] (Jasło : Jasielskie Centrum Reklamy Frogart, 2022). - 30 stron ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Broszura [szt. 1] tomik wierszy poetów węgierskich w tłumaczeniu Pétera Erőssa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
DŻS
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. XIII.2Czytelnia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przesłanie : wiersze poetów węgierskich / przełożył: Péter Erőss ; konsultacja Aleksandra Dacyl. - [Jasło] : [nakład autora], [20??] (Jasło : Jasielskie Centrum Reklamy Frogart, 2022). - 20 stron ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Broszura [szt. 1] tomik wierszy poetów węgierskich w tłumaczeniu Pétera Erőssa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
DŻS
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. XIII.2Czytelnia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rozmyślania : wiersze poetów węgierskich / przełożył: Péter Erőss ; konsultacja Aleksandra Dacyl. - [Jasło] : [nakład autora], [20??] (Jasło : Jasielskie Centrum Reklamy Frogart, 2022). - 18 stron ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Broszura [szt. 1] tomik wierszy poetów węgierskich w tłumaczeniu Pétera Erőssa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
DŻS
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. XIII.2Czytelnia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Spotkania intymne : wiersze poetek węgierskich / przełożył: Péter Erőss ; konsultacja Aleksandra Dacyl. - [Jasło] : [nakład autora], [20??] (Jasło : Jasielskie Centrum Reklamy Frogart, 2022). - 24 strony ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Broszura [szt. 1] tomik wierszy poetów węgierskich w tłumaczeniu Pétera Erőssa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
DŻS
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. XIII.2Czytelnia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wierzenie : wiersze nabożne poetów węgierskich / przełożył: Péter Erőss ; konsultacja Aleksandra Dacyl. - [Jasło] : [nakład autora], [20??] (Jasło : Jasielskie Centrum Reklamy Frogart, 2022). - 20 stron ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Broszura [szt. 1] tomik wierszy poetów węgierskich w tłumaczeniu Pétera Erőssa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
DŻS
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. XIII.2Czytelnia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wołanie : wiersze poetów węgierskich / przełożył: Péter Erőss ; konsultacja Aleksandra Dacyl. - [Jasło] : [nakład autora], [20??] (Jasło : Jasielskie Centrum Reklamy Frogart, 2022). - 24 strony ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Broszura [szt. 1] tomik wierszy poetów węgierskich w tłumaczeniu Pétera Erőssa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
DŻS
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. XIII.2Czytelnia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kwiat ciszy : wiersze węgierskiego poety Ferenc Juhász / przełożył: Péter Erőss ; konsultacja Aleksandra Dacyl. - [Jasło] : [nakład autora], [20??]. - 48 stron ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Broszura [szt. 1] tomik wierszy poety węgierskiego Ferenca Juhásza w tłumaczeniu Pétera Erőssa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
DŻS
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. XIII.2Czytelnia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jabłoń : wiersze węgierskiego poety Ferenc Karinthy / przełożył: Péter Erőss ; konsultacja Aleksandra Dacyl. - [Jasło] : [nakład autora], [20??]. - 28 stron ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Broszura [szt. 1] tomik wierszy poety węgierskiego Ferenca Karinthy w tłumaczeniu Pétera Erőssa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
DŻS
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. XIII.2Czytelnia (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej