SOWA OPAC : Katalog zbiorów

78 wyników

Książka

W koszyku

oceń

5 języków miłości : tajemnica miłości na całe życie / Gary Chapman ; tłumaczył Jakub Czernik. - Wydanie II. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2018. - 229, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Chapman Gary D. (1938- ) Czernik Jakub

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Małżeństwo Problemy małżeńskie Pomoc psychologiczna

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia

Mąż i żona rzadko posługują się tym samym językiem miłości. Zazwyczaj używamy swojego własnego języka i frustrujemy się, gdy nasz współmałżonek nie rozumie tego, co chcemy mu zakomunikować. Pragniemy, by okazywał nam miłość w ten sam sposób, co my, jednocześnie wysyłając sygnały, których on/ona nie rozumie. Poznanie języka miłości twojego współmałżonka to potwierdzona tysiącami świadectw czytelników recepta na szczęśliwe i udane małżeństwo. Jeśli więc: Twoja żona woli, żebyś pomógł jej w sprzątaniu kuchni, niż zabrał ją na romantyczną kolację; Twój mąż chciałby spędzić cały weekend w domu, a Ty chciałabyś wyjść w tym czasie ze znajomymi; Twoja żona wszelkie komplementy przyjmuje w milczeniu, ale tryska radością, gdy kupisz jej biżuterię; Twój mąż woli prezenty robione przez Ciebie ręcznie niż te kupione w sklepie; Twoja żona nie chce pomocy w przy obiedzie – woli, żebyś ją przytulił... a Ty nie potrafisz tego zrozumieć – najwyższy czas, byś zapoznał się z książką Gary’ego Chapmana. Przemów w języku miłości Twojego partnera i odkryj tajemnicę małżeństw z 50-letnim stażem, które wciąż spacerują, trzymając się za ręce. Poznaj książkę, która wspiera kolejne pokolenia małżeństw od ponad 20 lat, wznawianą i tłumaczoną na 36 języków, sprzedaną w ponad 8 milionach egzemplarzy na całym świecie! /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alegoria miłości : studium tradycji średniowiecza / C.S.Lewis ; tł. Magda Sobolewska. - Kraków : Esprit, 2017. - 507, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Lewis C. S. (1898-1963).

Temat

Alegoria Kultura Miłość Literatura

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki kameruńskie : najpiękniejsze opowieści dzieci afrykańskich / zebrane przez misjonarkę Tadeuszę Frąckiewicz ; tłumaczyła Adriana Celińska. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2017. - 125 stron : ilustracje ; 19x23 cm.

Autor

Frąckiewicz Tadeusza (1957- ). Celińska Adriana.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kameruńska

Temat

Kamerun Afryka

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bezcieleśni : o duszach zmarłych i ich obecności wsród żywych / Agostino Tommaselli ; tł. Karolina Dyjaz-Fezzi. - Kraków : Esprit, 2015. - 191 s. ; 20 cm.

Autor

Tommaselli Agostino (1974- ). Dyjaz-Fezzi Karolina.

Temat

Czyściec Spirytyzm

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Blazing Trails of Miracles / Annette Müller. - [miejsce nieznane] : San Esprit Verlag : Legimi, 2016.

Autor

Müller Annette.

Forma i typ

E-booki

Annette Müller describes her path after a tragic car accident. She finds a cure in the field of energy healing. She walks this path and becomes a renowned healer.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Książka

W koszyku

oceń

Był człowiekiem, był świętym / Lino Zani, Marilu Simoneschi ; przeł. Agnieszka Zielińska. - Kraków : "Esprit", 2014. - 274 s. ; 20 cm.

Autor

Zani Lino Zielińska Agnieszka.

Temat

Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Zani, Lino Papiestwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27-73 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chrześcijanin na rozdrożu / ks. Robert Skrzypczak. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2023. - 298, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Skrzypczak Robert (1964- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Kościół katolicki Chrześcijaństwo Duchowieństwo katolickie Kryzys wiary Laicyzacja Papiestwo Pedofilia

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość Socjologia i społeczeństwo

Książka Chrześcijanin na rozdrożu to próba zmierzenia się z dylematami, jakie stoją przed współczesnym wyznawcą Chrystusa. Dziś Kościół boryka się nie tylko z laicyzacją i sekularyzacją, wyrzucaniem Boga z przestrzeni publicznej i prywatnej oraz rozszerzającą się „cichą apostazją”. Do „starych” wyzwań doszły nowe, których źródło nie leży „na zewnątrz”, ale w centrum Kościoła. Pokusa postępu i dostosowywanie nauczania Kościoła do współcześnie przyjętych standardów sprawiły, że wielu pasterzy przestało prowadzić swoje owce. Zamiast tego podążają za ich głosem, słuchając ich pragnień i oczekiwań często niezgodnych z nauczaniem samego Chrystusa. Jak inaczej rozumieć niemiecką drogę synodalną czy wiele rewolucyjnych postulatów rodzących się w trakcie synodu o synodalności? /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Chwilowo panna. Żyjąc pełnią życia, z nadzieją na dalszy ciąg / Magdalena Wołochowicz. - [miejsce nieznane] : Wydawnictwo Esprit : Legimi, 2023.

Autor

Wołochowicz Magdalena.

Forma i typ

E-booki

Przyjmij niepowtarzalny Boży plan na to, jak być szczęśliwą

Smutek i zazdrość, które nie pozwalają cieszyć się ślubem przyjaciółki? Dręcząca, przychodząca falami samotność? Niepokój i ciągłe zastanawianie się, czy powinnam coś w sobie zmienić? Czy problem leży we mnie? Udawanie przed światem, że nie przejmuję się kolejnym rokiem jako panna? Albo, przeciwnie, nieustanne zamartwianie się tym? A za tym wszystkim obsesyjne pytanie – kiedy w końcu znajdzie się ON? Bo kolejny rok mija, a ja niczyja…

Znasz to?

Najwyższa pora skończyć z takim myśleniem i zacząć żyć tak, jak zostałaś stworzona – jako piękna, najukochańsza Córka Króla, który zawsze Ci błogosławi! Chwilowo panna to pierwszy taki poradnik napisany dla chrześcijańskich singielek przez… chrześcijańską singielkę.

Dowiesz się z niego m.in.

. czy warto tworzyć listę cech przyszłego męża,

. jak być szczerze wdzięczną za swoje życie,

. jak żyć według jedynego w swoim rodzaju Kodeksu Córki Króla.

Nie daj się pognębić, przyjmij błogosławieństwo od najlepszego Taty i żyj w pełni!

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Książka

W koszyku

oceń

Ci, którzy wrócili z zaświatów / Antonio Socci ; tł. Agnieszka Zielińska. - Kraków : "Esprit", 2014. - 304 s. : 20 cm.

Autor

Socci Antonio (1959- ) Zielińska Agnieszka.

Temat

Śmierć kliniczna Parapsychologia Śmierć

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co to jest chrześcijaństwo? : testament duchowy / Benedykt XVI. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2023. - 269, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Benedykt XVI (papież ; 1927-2022)

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Temat

Benedykt XVI (papież ; 1927-2022) Kościół katolicki Chrześcijaństwo Dialog międzyreligijny Kryzys wiary Teologia dogmatyczna Teologia moralna Wiara

Gatunek

Rozważania i rozmyślania religijne

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

Papież Benedykt XVI wyraził wolę, by ta książka została opublikowana dopiero po jego śmierci. To bardzo osobista książka Benedykta XVI, który u kresu życia zaczął porządkować liczne swoje wypowiedzi i pisma z czasu, kiedy był już papieżem emerytem. Czytelnik znajdzie tu, oprócz szeregu niepublikowanych jeszcze tekstów papieża Benedykta, również te znane, jednak poszerzone i duchowo pogłębione przez samego autora. Stanowią one jego prawdziwy testament duchowy. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 27 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2. (dostępność ok. 09.08.2024)

E-book

W koszyku

Das Beste aber, das Dir begegnen wird, werden die Menschen sein / Annette Müller. - [miejsce nieznane] : San Esprit Verlag : Legimi, 2019.

Autor

Müller Annette.

Forma i typ

E-booki

Dieses Buch beschreibt zwölf Tatsachenberichte von Menschen verschiedenster Herkunft und Profession. Sie berichten, wie sich ihr Leben durch die Begegnung mit der begnadeten Heilerin Annette Müller verändert hat. Sie erzählen über ihre persönlichen Erfahrungen, die Begegnung mit ihren innewohnenden Kräften, das Eintauchen in eine neue Welt unendlicher Möglichkeiten, ihre Reise zum wahren Selbst – zur wahren Größe des Menschen und ihre wahrlich beeindruckenden Erfolge durch die einzigartigen Methoden und Zugänge von Annette Müller.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Diabeł się mnie boi. Opowieść o ojcu Gabriele Amorcie / ks. Marcello Stanzione. - [miejsce nieznane] : Wydawnictwo Esprit : Legimi, 2023.

Autor

Stanzione Marcello.

Forma i typ

E-booki

„Wraz z odejściem o. Gabriele Amortha straciliśmy jedną z najważniejszych postaci XX wieku”

o. Francesco Bamonte, przewodniczący Międzynarodowego Stowarzyszenia Egzorcystów

Ojciec Gabriele Amorth był jednym z najznamienitszych egzorcystów i demonologów naszych czasów. Większość swego kapłańskiego życia poświęcił walce z szatanem, dzięki czemu pomógł tysiącom ludzi uwolnić się od opętań i dręczeń.

Za sprawą książki znakomitego pisarza, ks. Marcella Stanzionego w zupełnie nowym świetle odkrywamy wyjątkową postać o. Gabriele Amortha. Zebrane przez autora wspomnienia współpracowników i przyjaciół słynnego egzorcysty ukazują go nie tylko jako odważnego przeciwnika szatana, ale również znakomitego duszpasterza i pełnego ciepła oraz poczucia humoru przyjaciela. Ta książka to przejmująca opowieść o życiu wybitnego duchownego, a także zapis wielu świadectw bliskich mu osób oraz tych, którym pomógł odnaleźć Jezusa.

Człowiek, który odprawił 70 tys. egzorcyzmów mówi, że skuteczność modlitwy zależy od wiary. Historia o. Gabriele Amortha pomaga uwierzyć nie tylko w istnienie diabła, ale i w to, że jest Ktoś, kto diabła ma pod kontrolą.

Jakub Jałowiczor, „Gość Niedzielny”

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Die Trägerin des Lichts / Nikola Knecht. - [miejsce nieznane] : San Esprit Verlag : Legimi, 2018.

Autor

Knecht Nikola.

Forma i typ

E-booki

Die weibliche Antwort auf Paolo Coelhos „Handbuch des Kriegers des Lichts“. Inspiriert durch Coelhos spirituelle Selbstreflexionen in seinem Buch entstand im gleichen Schreibstil die weibliche Antwort auf fast jedes Kapitel. Die Autorin empfand seine Verse oft als zu kriegerisch und daher eher entfremdend als gemeinschaftlich versöhnend. Mit diesem poetischen Werk hat Nikola Knecht den fehlenden Part erschaffen; den, der weiblichen, friedfertigen und ausgleichenden Kraft die wir zu einem erfüllenden Leben brauchen.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Książka

W koszyku

oceń

Dobra nowina / Maciej Grabski. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2018. - 438, [1] strona ; 21 cm.

(Ksiądz Rafał / Maciej Grabski ; 1)

Autor

Grabski Maciej (1968- ). Grabski Maciej (1968- ). Ksiądz Rafał ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rafał Nowina (postać fikcyjna) Duchowieństwo katolickie Parafie PRL

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi cz. 1 cyklu ; Cz.2 pt. Niespokojne czasy ; Cz.3 pt. Koniec świata

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Drogi Jezu. Codzienne rozmowy z Jezusem / Sarah Young. - [miejsce nieznane] : Wydawnictwo Esprit : Legimi, 2023.

Autor

Young Sarah.

Forma i typ

E-booki

Najdroższe dziecko, odpocznij w Mojej czułej obecności. Pozwól, by światłość Mojej miłości przeniknęła cię na wskroś. Odpoczywaj głęboko i pozwól, bym uspokoił twoje myśli i emocje i pomógł ci skierować uwagę na Mnie. Zatrzymaj się i we Mnie uznaj Boga. Stworzyłem cię tak, abyś Mnie znała – abyś się Mną radowała i na Mnie oparła całe swoje życie.

Codzienne rozmowy z Panem, które przemieniają życie

Drogi Jezu to kolejna po bestsellerowych Jezus mówi do ciebie i Jezus jest blisko książka, w której zapisano trafiający wprost do naszych serc dialog z Jezusem. Sarah Young każdego dnia powierza Jezusowi swoje zmartwienia, przeżycia i refleksje. Szuka w Jego ramionach ciepła, ukojenia i słów, które przynoszą pokój i miłość. Odpowiedzi Jezusa na wyrażone w formie listów modlitwy i wyznania autorki to ożywczy strumień, który ukoi każde przepełnione codziennym niepokojem serce.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Książka

W koszyku

oceń

Dwie matki Jana Pawła II : Emilia Wojtyłowa i św. Joanna Beretta Mola / Renzo Allegri ; tł. Agnieszka Zielińska. - Kraków : "Esprit", 2014. - 133 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Allegri Renzo

Temat

Joanna Beretta Molla (św. ; 1922-1962) Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Wojtyła, Emilia (1884-1929) Duchowieństwo katolickie Papieże Rodzina Święci i błogosławieni

Gatunek

Biografie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzięki Bogu jestem zakonnicą : historie spełnionych kobiet / rozmawiała Małgorzata Terlikowska. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2019. - 411 stron ; 21 cm.

Autor

Terlikowska Małgorzata (1976- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Duchowość zakonna Kobieta Socjologia Zakonnice Zakony żenskie

Gatunek

Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo Religia i duchowość

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 27 (1 egz.)

(dostępność ok. 03.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Egzorcysta Watykanu / Gabreiele Amort, Angela Musolesi ; tł. Agnieszka Zielińska. - Kraków : "Esprit", 2013. - 204 s. ; 20 cm.

Autor

Amorth Gabiele (1925- ). Musolesi Angela. Zielińska Agnieszka.

Temat

Amorth, Gabriele (1925- ). Demonologia Opętanie Egzorcyzmy

Gatunek

Publicystyka polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Egzorcysta. Duchowa podróż / o. Jose Francisco Syquia. - [miejsce nieznane] : Wydawnictwo Esprit : Legimi, 2017.

Autor

Syquia Jose Francisco.

Forma i typ

E-booki

„Dopadła mnie ohydna bestia podobna do niedźwiedzia i gotowa była mnie, leżącego, udusić”

/fragment/

Wstrząsający pamiętnik egzorcysty!

Szatan niszczy swoje ofiary pod osłoną nocy…

Egzorcyści nie mają wątpliwości, że zło wdziera się do naszych domów coraz bardziej skutecznie. Ojciec Jose Francisco C. Syquia, przełożony egzorcystów w archidiecezji Manili na Filipinach, pisząc swój dziennik egzorcysty, chciał przygotować ludzi wierzących na niebezpieczne ataki szatana. Kapłan, który niemal każdego dnia staje twarzą w twarz z demonem, wskazuje nie tylko liczne zagrożenia, ale także zauważa wielki głód Jezusa. Walka ze złem stanowi pełną wyrzeczeń drogę do Boga. W jaki sposób sprostać temu wyzwaniu? Jak nie dać się uwieść podstępom szatana? I jak rozpoznać ten moment naszej walki, w którym powinien interweniować egzorcysta? Książka ta, zapis doświadczeń kapłana z pierwszej linii walki z osobowych złem, może stać się również cennym przewodnikiem w naszych osobistych zmaganiach.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Książka

W koszyku

oceń

Emilia i Karol Wojtyłowie : rodzice św. Jana Pawła II / Milena Kindziuk. - Kraków : Esprit : W drodze, 2020. - 490, [3] strony, [64] strony tablic : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Kindziuk Milena (1970- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Wojtyła, Emilia (1884-1929) Wojtyła, Karol (1879-1941) Wojtyła, Edmund (1906-1932) Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Wojtyła (rodzina) Rodzice Wychowanie religijne Wadowice (woj. małopolskie) Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość Rodzina, relacje międzyludzkie Historia

Rodzice papieża, Emilia i Karol Wojtyłowie. Ich duchowa postawa uformowała przyszłego świętego papieża. To dzięki zaufaniu Bożej opatrzności Karol Wojtyła przyszedł na świat, pomimo że Emilii zalecano usunięcie ciąży. Ojciec nauczył go wierności modlitwie, szczególnie w tych najtrudniejszych momentach, kiedy trzeba było mierzyć się ze śmiercią, głodem i biedą. Milena Kindziuk z reporterskim zacięciem odkrywa przed nami nieznane fakty z życia rodziców Karola Wojtyły. Autorka przez kilka miesięcy pieczołowicie poszukiwała niepublikowanych wcześniej historii, dokumentów i wspomnień o rodzicach papieża. Kim tak naprawdę byli? Jaki mieli wpływ na życie Karola Wojtyły? I dlaczego Kościół stara się o włączenie ich do grona świętych? Rozpoczęcie procesu beatyfikacyjnego tego małżeństwa pozwoli nam jeszcze lepiej poznać rodziców Jana Pawła II, a Kościołowi da wielkich orędowników rodziny. Ta biografia to wyjątkowy portret Wojtyłów – rodziny silnej, pokornej, która do końca zaufała Panu Bogu. / Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)