SOWA OPAC : Katalog zbiorów

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ekstaza we Florencji / Jessie Chaffee ; z języka angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 366, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Chaffee Jessie (1979- ). Siewior-Kuś Alina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Amerykanie Anoreksja Kobieta Mistyka Relacje międzyludzkie Florencja (Włochy)

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

już otwarta

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pokój z widokiem / Edward Morgan Forster ; przekład Halina Najder. - Warszawa : "Bertelsmann Media", 2003. - 239, [1] strona ; 21 cm.

(Klasyka Romansu)

Autor

Forster E. M. (1879-1970). Najder Halina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Florencja (Włochy) Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Romans

Młoda Angielka, Lucy Honeychurch, przybywając do Florencji, nie wie jeszcze, że tutaj dorosłość szokująco wkroczy w jej życie. Wychowana w pruderyjnym, wiktoriańskim świecie mogła być oszołomiona nieoczekiwanym pocałunkiem, który złożył na jej ustach pewien ekscentryczny rodak. Choć dla George’a Emersona nie był to jedynie poryw chwili... I gdy wkrótce Cecil Vyse oficjalnie zostaje narzeczonym panny Lucy, młody Emerson nie będzie obojętny... [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pokój z widokiem / Edward Morgan Forster ; tłumaczyła Agnieszka Majchrzak. - Warszawa : Comfort Oficyna Wydawnicza, 1992. - 173, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Forster E. M. (1879-1970) Majchrzak Agnieszka (1977- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Miłość Florencja (Włochy) Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Romans

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

już otwarta

Książka

W koszyku

oceń

Florencja i Toskania / Tim Jepson ; [tł. Barbara Gadomska]. - Wyd. 2. uaktual. - Warszawa : Wydawnictwo G+J RBA, cop. 2011. - 335 s. : il. kolor., fot. ; 22 cm.

(Przewodnik National Geographic)

Autor

Jepson Tim. Gadomska Barbara.

Temat

Florencja (Włochy) Toskania (Włochy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Twoja misja : Leonardo da Vinci / Emmanuelle Kecir-Lepetit ; ilustracje: Arnaud Demaegd ; [przekład: Jowita Maksymowicz-Hamann]. - Warszawa : Mamania, copyright 2021. - [127] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Twoja Misja)

Autor

Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ) Demaegd Arnaud Maksymowicz-Hamann Jowita

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Leonardo da Vinci (1452-1519) Renesans Sztuka Wynalazki Historia Florencja (Włochy)

Gatunek

Gry paragrafowe

Nowa seria unikalnych przygodowych książek paragrafowych, w których czytelnik decyduje, co się wydarzy i jak potoczą się losy bohaterów. Każdy problem, który trzeba rozwiązać, to okazja do odkrycia niesamowitych faktów o świecie Leonarda da Vinci, sztuce i historii. Jest rok 1504, znajdujesz się we Florencji. Odbywasz praktyki w pracowni Leonarda da Vinci! Możesz odkrywać, jakim geniuszem jest twój mistrz, podpatrywać, jak wymyśla niesamowite maszyny i odkrywać jego mroczne sekrety. Czekają cię wspaniałe renesansowe przygody! Czy będziesz w stanie podjąć właściwe decyzje? Jak zakończy się twoja misja? /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwony kaszmir / Christiana Moreau ; przełożyła Maria Mróz. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2021. - 264, [4] strony : mapa ; 20 cm.

Autor

Moreau Christiana Mróz Maria (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Kobieta Stepy Emigracja Przyjaźń Mongolia Wewnętrzna (Chiny) Florencja (Włochy)

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Trzy kobiece losy złączone czerwoną nicią… drogocenną kaszmirową przędzą, sporządzoną odwiecznymi rzemieślniczymi sposobami. We włoskiej Toskanii mieszka Alessandra, dumna z wysokiej jakości wełnianych, dzianinowych wyrobów, które sprzedaje w swoim butiku we Florencji. Raz do roku kobieta udaje się w podróż do Azji, aby zaopatrzyć się w towar do sprzedaży. Pewnego razu w oczy wpada jej czerwony kaszmirowy sweterek, wytworzony przez młodą mongolską dziewczynę o imieniu Bolormaa. Kupuje go pod wpływem nagłego impulsu, nie wiedząc, jak zmieni on jej życie. Bolormaa wychowała się w rodzinie koczowników zamieszkujących górzyste stepy Mongolii Wewnętrznej. Tryb życia koczowników jest ściśle powiązany z rytmem przyrody. Gdy mroźna zima dziesiątkuje należące do ojca Bolormy stado kóz, rodzina jest zmuszona opuścić rodzinne okolice i przenieść się do miasta. W wybudowanym od zera na pustyni chińskim mieście Ordos Bolormaa zatrudnia się w fabryce włókienniczej, w której praca odbywa się w niewolniczych warunkach. Tam poznaje młodą Chinkę, Xiao Li. Wkrótce przyjaciółki postanawiają wziąć los w swoje ręce. Podejmują decyzję o emigracji, mając nadzieję na lepszą przyszłość. Narażają się na wiele niebezpieczeństw. Chińska siatka przemytników ludzi umożliwia im podróż z Pekinu do Moskwy Koleją Transsyberyjską, a następnie przerzuca je zaplombowaną ciężarówką do Prato w Toskanii, gdzie znajduje się największe w Europie Chinatown – ogromna strefa przemysłowa wraz z infrastrukturą mieszkalną, gdzie żyją i pracują setki tysięcy nie zawsze legalnych imigrantów z Azji. Tak rozpoczyna się pełna niebezpieczeństw podróż ku lepszej przyszłości i spełnionym marzeniom. "Czerwony kaszmir" to wibrujący życiem hymn na cześć kobiecej siły, odwagi i przyjaźni. "Piękna powieść, pełna człowieczeństwa i delikatności, w której wieje prawdziwy epicki wiatr: oda do wolności, wyboru, odwagi – tej do pozostawienia wszystkiego, co znane, aby iść w kierunku życia, które daje nadzieję na przyszłość", "Cultur’elle". /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Savonarola / Adam Ostrowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Państw. Instytut Wydawniczy, 1976. - 242 s. , [8]k. tabl. , portr. ; 20 cm.

Autor

Ostrowski Adam.

Temat

Savonarola, Girolamo (1452-1498) Dominikanie Florencja (Włochy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych (magazyn)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(450) [w magazynie] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Romantyczni w Paryżu / Dorota Ponińska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Lira, 2021. - 361, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Ponińska Dorota Ponińska Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mickiewicz, Adam (1798-1855) Słowacki, Juliusz (1809-1849) Arystokracja Emigracja Filomaci i filareci Pisarze Romantyzm Powstanie listopadowe (1830-1831) Awinion (Francja) Drezno (Niemcy) Florencja (Włochy) Genewa (Szwajcaria) Jerozolima (Izrael) Krzemieniec (Ukraina, obw. tarnopolski, rej. krzemieniecki) Kijów (Ukraina) Londyn (Wielka Brytania) Paryż (Francja) Prowansja (Francja ; kraina historyczna) Rzym (Włochy) Wrocław (woj. dolnośląskie ; okolice) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Stanowi część 2. cyklu ; część 1. pt.: Romantyczni.

Po upadku powstania listopadowego tysiące jego uczestników udają się do Francji. Maurycy, dawny filareta z Wilna, trafia do Awinionu. Jak sobie poradzi z tęsknotą za domem, biedą i niepewną przyszłością? Książę Adam Czartoryski wciąż czuje się przywódcą swego narodu i negocjuje z zachodnimi dyplomatami najwyższą stawkę – niepodległość swojego kraju. Nie ma w ręku wielu atutów poza krwią polskich powstańców. Poeci utrwalają idee i nastroje tego czasu w nieśmiertelnych strofach. Osamotniony Juliusz Słowacki marzy o literackiej sławie i mierzy się z legendą wielkiego rywala – Adama Mickiewicza. Polski romantyzm rozkwita. Tymczasem pojawia się tajemniczy prorok z Litwy, który wszystko odmieni… Wielkie dzieła, burzliwe spory, bohaterowie na wygnaniu i niezwykłe kobiety, czyli fascynujący obraz życia polistopadowych emigrantów w Paryżu. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobry wilk / Alexander Söderberg ; przekład Irena Muszalska. - Warszawa : Czarna Owca, 2017. - 406 stron ; 21 cm.

(Czarna Seria : sensacja)

Autor

Soderberg Alexander (1970- ). Muszalska Irena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Praga (Czechy) Sztokholm (Szwecja) Florencja (Włochy) Rzym (Włochy)

Gatunek

Powieść Sensacja

Stanowi część 3 cyklu, część 1 pt. : Andaluzyjski przyjaciel, część 2 pt. : Drugi syn.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

już otwarta

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Medyceusze : kobieta u władzy / Matteo Strukul ; z języka włoskiego przełożyła Aneta Banasik. - Katowice : Sonia Draga, 2020. - 380,[1] strona ; 21 cm.

(Medyceusze / Matteo Strukul ; 3)

Autor

Strukul Matteo (1973- ) Banasik Aneta (1971- ). Strukul Matteo (1973- ). Medyceusze ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Medyceusze (dynastia) Rody Spisek Florencja (Włochy)

Gatunek

Powieść historyczna

Części w cyklu: 1. Rodzina u władzy, 2. Mężczyzna u władzy, 3. Kobieta u władzy, 4. Upadek rodziny.

Rok 1536. Niespodziewanie umiera Franciszek, pierworodny syn i następca francuskiego tronu. Ciało znajduje Raymond de Polignac, kapitan czwartej kompanii pikinierów i natychmiast każe sprowadzić Wilhelma Mauberta, osobistego medyka delfina. Po wstępnych oględzinach chirurg nie wyklucza możliwości otrucia. Zasięgnąwszy języka kapitan dowiaduje się, że w dniu poprzedzającym tragiczne wydarzenia, Franciszek, walcząc z upałem i zmęczeniem, wypił dużą ilość zimnej wody, posłuchawszy rady jednego ze swych giermków, Włocha Sebastiana di Montecuccoli, hrabiego Modeny, który przybył na dwór francuski w orszaku Katarzyny Medycejskiej, żony drugiego królewskiego syna Henryka Walezjusza, a jednocześnie księżnej Orleanu i francuskiej księżniczki. Czyżby chodziło o spisek włoskiej frakcji mający na celu zapewnienie tronu Henrykowi i Katarzynie? Wszystko na to wskazuje, chociaż skomplikowana sytuacja polityczna nakazywałaby większą ostrożność w formułowaniu hipotez. Wojna z Karolem V Habsburgiem toczy się ze zmiennym szczęściem, oddziały Świętego Cesarstwa Rzymskiego zajęły Prowansję, a Franciszek I przebywający wówczas w Lyonie polecił niszczyć wszystko, co mogłoby przydać się wojskom nieprzyjaciela. Na rozkaz władcy płoną pola uprawne i zatruwana jest woda w studniach. Poza tym król Franciszek I jest bardzo przywiązany do Katarzyny i nie dopuszcza myśli, że mogła ona przyczynić się do śmierci jego syna. By rozwiać wątpliwości, rozkazuje jej pilnie stawić się przed swoim obliczem… /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Medyceusze : mężczyzna u władzy / Matteo Strukul ; z języka włoskiego przełożyły Aneta Banasik i Bożena Topolska. - Katowice : Sonia Draga, 2020. - 374 strony ; 21 cm.

(Medyceusze / Matteo Strukul ; 2)

Autor

Strukul Matteo (1973- ). Banasik Aneta (1971- ). Topolska Bożena. Strukul Matteo (1973- ). Medyceusze ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Medyceusze (dynastia) Rody Spisek Florencja (Włochy)

Gatunek

Powieść historyczna

Części w cyklu: 1. Rodzina u władzy, 2. Mężczyzna u władzy, 3. Kobieta u władzy, 4. Upadek rodziny.

Florencja, rok 1469. Wawrzyniec Medyceusz, wygrywając turniej, składa hołd swojej narzeczonej Klarysie Orsini, chociaż nie jest przekonany do małżeństwa z nią - jego serce należy niezmiennie do nadzwyczaj urodziwej Lukrecji Donati. Mężczyzna postanawia jednak spełnić życzenie matki i ślubem umocnić sojusz z wpływową rzymską rodziną. Powołany do zarządzania miastem i zobowiązany tym samym do kompromisów politycznych Wawrzyniec lekceważy straszliwych przeciwników, którzy knują przeciwko niemu, aby odebrać mu przywództwo we Florencji. Girolamo Riario, siostrzeniec papieża Sykstusa IV, podburza historycznych wrogów rodziny Medyceuszy i zawiązuje sojusz z arcybiskupem Pizy. Potem zaś staje na czele wymierzonego w Wawrzyńca spisku, w wyniku którego na oczach Medyceusza zostaje zamordowany jego brat, Julian. Zaczyna się czas przemocy i zemsty… /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Medyceusze : Rodzina u władzy / Matteo Strukul ; z języka włoskiego przełożyły Aneta Banasik i Bożena Topolska. - Katowice : Sonia Draga, 2019. - 366 stron ; 21 cm.

(Medyceusze / Matteo Strukul ; 1)

Autor

Strukul Matteo (1973- ). Banasik Aneta (1971- ). Topolska Bożena. Strukul Matteo (1973- ). Medyceusze ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Medyceusze (dynastia) Rody Florencja (Włochy) Włochy

Gatunek

Powieść historyczna

Części w cyklu: 1. Rodzina u władzy, 2. Mężczyzna u władzy, 3. Kobieta u władzy, 4. Upadek rodziny.

Florencja, rok 1429. Imperium finansowe zmarłego Giovanniego de’Medici dziedziczą dwaj synowie – Cosimo i Lorenzo. Z wysoką pozycją wśród możnych wiąże się jednak gigantyczna odpowiedzialność. Nad miastem zbierają się czarne chmury, a wpływowe rody Albizzich i Strozzich nie zamierzają oddać Medyceuszom władzy. Budowa monumentalnej kopuły katedry Santa Maria del Fiore, którą nadzoruje genialny Filippo Brunelleschi, staje się tłem krwawych spisków. Po czterech latach zdrajcy dopinają swego – Cosimo kończy w więzieniu, gdzie grozi mu kara śmierci. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Medyceusze : upadek rodziny / Matteo Strukul ; z języka włoskiego przełożyła Aneta Banasik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 437, [1] strona ; 21 cm.

(Medyceusze / Matteo Strukul ; 4)

Autor

Strukul Matteo (1973- ) Banasik Aneta (1971-) Strukul Matteo (1973- ). Medyceusze ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Medyceusze (dynastia) Rody Spisek Florencja (Włochy) Francja

Gatunek

Powieść historyczna

Części w cyklu: 1. Rodzina u władzy, 2. Mężczyzna u władzy, 3. Kobieta u władzy, 4. Upadek rodziny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Tomala Weronika (1991- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Miłość Profesorowie Studenci Sztuka włoska. Zemsta Zdrada małżeńska Florencja (Włochy)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kiedy profesor sztuki włoskiej Matteo Bartollini zawitał na naszej uczelni, był niczym wyczekiwany bóg. Inteligentny, szanowany, obyty, a do tego piekielnie przystojny. Miał wszystko, wiedzę, respekt studentów, ambicje i piękną żonę. Jedna wyprawa do Florencji zmieniła wszystko. To właśnie tam udało mi się dotrzeć do głębokich zakamarków jego duszy. To właśnie tam odkryłam, że jego życie nie jest idealne. I choć nigdy tego nie planowałam, przepadłam, boleśnie przekonana o tym, że moje dość poszarpane już serce będzie krwawić jeszcze mocniej. Nie miałam pojęcia, że profesor Matteo poczuł to samo. Życie nie jest jednak piękną bajką. Pewnego dnia wydarzyło się coś, co zatrząsnęło posadami naszego świata i zmieniło perspektywę całej przyszłości. „Il professore” - historia zakazanej miłości z włoską sztuką i urzekającą Florencją w tle." [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koliber / Sandro Veronesi ; przełożyła z włoskiego Agata Pryciak. - Poznań ; Wrocław : Książnica, 2022. - 367, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Veronesi Sandro (1959- ) Pryciak Agata

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Małżeństwo Ojcowie i córki Spirytyzm Życie codzienne Florencja (Włochy)

Gatunek

Powieść

"Koliber" to medytacja na temat życia. Opowieść o szczęściu, miłości, cierpieniu, stracie i nadziei. Życie Marca Carrery jest zwykłe i niezwykłe zarazem. Mężczyzna doświadcza dramatycznych zbiegów okoliczności, którym towarzyszą wielkie emocjonalne wstrząsy. Otaczają go neurotyczna żona, przyjaciel rzekomo przynoszący pecha, córka z wyimaginowanym sznurkiem wyrastającym z pleców… Jednak Marco – niczym koliber – ma niemal nadprzyrodzoną zdolność pozostawania w bezruchu, gdy świat wokół pogrąża się w chaosie. Umie żyć pełnią życia i nigdy nie traci nadziei. "Koliber" jest nietuzinkową sagą rodzinną ukazującą zamożnych mieszkańców klimatycznej Florencji. To fascynująca podróż w czasie od lat 70. XX wieku aż do niedalekiej przyszłości. Autor tworzy misterne powieściowe uniwersum – przejmujący portret ludzkiej egzystencji na tle kaprysów losu. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)