Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(128)
Forma i typ
Książki
(116)
Proza
(48)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Albumy i książki artystyczne
(2)
Dostępność
dostępne
(173)
tylko na miejscu
(11)
wypożyczone
(6)
nieokreślona
(6)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(50)
Oddział dla Dzieci
(29)
Czytelnia Oddziału dla Dzieci
(1)
Czytelnia Główna
(11)
Filia nr 1
(5)
Pokaż więcej ...
Filia nr 2
(55)
Filia nr 3
(26)
Wypożyczalnia dla Dorosłych (magazyn)
(13)
Oddział dla Dzieci (magazyn)
(5)
Czytelnia Główna (magazyn)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Rafaelsen Ellinor
(20)
Meyer Kai
(12)
Niedballa Roman
(10)
Bilińska Agnieszka
(5)
Biliński Włodek
(5)
Pokaż więcej ...
Krasnodębski Jan Paweł
(5)
Michalik Magdalena
(5)
Pytasz Marek
(5)
Teodorowska Lilla
(5)
Guillou Jan
(4)
Guillou Jan. Krzyżowcy
(4)
Illg Tomasz
(4)
Mrozowska Agnieszka
(4)
Zimoń Mirosława
(4)
Żak Andrzej
(4)
Camus David
(3)
Freund Peter
(3)
Fręś Jan Andrzej
(3)
Kalinowski Marian Leon
(3)
Małkowska Anna
(3)
Pytasza Marka
(3)
Trząski Leszek
(3)
Bielawska Alicja
(2)
Czapliński Konrad Kazimierz
(2)
Dowiat-Urbański Dobrosław
(2)
Gwarkowska Anna
(2)
Huf Hans-Christian (1956- )
(2)
Kamieńska Wiesława
(2)
Kamieński Marek
(2)
Kisiel Marian
(2)
Korek Janusz
(2)
Markiewicz Bożena
(2)
Richmond Michelle
(2)
Skórnik Krystyna
(2)
Smolinski Jill
(2)
Suchanek Renata
(2)
Szczypka-Elyachouti Beata
(2)
Werber Bernard
(2)
Andzel Leszek
(1)
Aniśkowicz-Świderska Maria
(1)
Antoniszczak Ryszard
(1)
Antonius Richard A
(1)
Bernard Elizabeth
(1)
Biczak Radek
(1)
Biliński Włodzimierz
(1)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Bogdanowska Monika
(1)
Błaszczyk Ewa (tłumacz)
(1)
Collier Lorna
(1)
Collins Andy
(1)
Cop Alicja
(1)
Couwenbergh Jean-Pierre
(1)
Cuny Marie-Thérése
(1)
Czarnecki Maciej W. [et al.]
(1)
Darda Stefan (1972- )
(1)
Dobosik Bożena
(1)
Dos Santos Maria
(1)
Ellis Phyllis
(1)
Floriańczyk Barbara
(1)
Furgalińska Joanna
(1)
Gadomski Stanisław
(1)
Galsworthy John (1867-1933)
(1)
Galsworthy John (1867-1933). Do wynajęcia
(1)
Galsworthy John (1867-1933). Saga rodu Forsyte'ów ; 3
(1)
Gilewski Wojciech
(1)
Grant Andrew
(1)
Greiner Piotr
(1)
Gronkowska Ewa
(1)
Gręda Regina
(1)
Guene Faiża
(1)
Hall Allan
(1)
Hassa Romuald
(1)
Hendl Claudia
(1)
Hermann Krzysztof
(1)
Hermann] Krzysztof
(1)
Hibszer Adam
(1)
Huf Hans-Christian
(1)
Ikonowicz Mirosław
(1)
Illg Jacek
(1)
Jancour Serge
(1)
Jarosz Jerzy
(1)
Kaczmarek Ryszard
(1)
Kieloch Agata
(1)
Konrad Stefan
(1)
Koren Yehuda
(1)
Kowalik Piotr
(1)
Kryściak Jan
(1)
Krzyszczyk Wojciech
(1)
Kunkel Robert
(1)
Kurek-Evans Maria
(1)
Lachowicz Wanda
(1)
Lange Tadeusz
(1)
Lewandowski Jan F
(1)
Lewandowski Roman
(1)
Mai Muchtar
(1)
Majcher Jarosław (1961- )
(1)
Marcinów Zdzisław
(1)
Meidinger Werner
(1)
Meyers Randy Susan
(1)
Miedwiediew Roj
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(106)
1990 - 1999
(13)
Okres powstania dzieła
2001-
(49)
1901-2000
(4)
Kraj wydania
Polska
(128)
Język
polski
(128)
Odbiorca
Młodzież
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(20)
Literatura polska
(11)
Literatura francuska
(7)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura szwedzka
(4)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(2)
Literatura angielska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Literatura młodzieżowa niemiecka
(12)
Literatura polska
(3)
Architektura polska
(2)
Język polski - materiały pomocnicze dla szkół
(2)
Kobieta
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura polska - historia - słownik
(2)
Literatura polska - historia - słownik - 20 w.
(2)
Malarstwo polskie
(2)
Obyczaje towarzyskie
(2)
Postać literacka - encyklopedia
(2)
Religia
(2)
Wypracowania szkolne - materiały pomocnicze dla szkół
(2)
Aforyzmy
(1)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Aleksander Wielki (król Macedonii ; 356-323 a.C.)
(1)
Anoreksja - pamiętnik
(1)
Anoreksja - psychologia - wydaw. popularne
(1)
Archeologia
(1)
Archeologia klasyczna
(1)
Arystokracja
(1)
Astronautyka
(1)
Atlantyda - historia
(1)
Attyla (?-453)
(1)
Biczak, Radek
(1)
Bitwa 1346 r. pod Crecy
(1)
Bitwa 1588 r. w Kanale la Manche
(1)
Bitwa 1815 r. pod Waterloo
(1)
Borgia, Lucrezia (1480-1519)
(1)
Budowle
(1)
Bulimia - pamiętniki
(1)
Bulimia - psychologia - wydaw. popularne
(1)
Bursztynowa Komnata
(1)
Chemia - ćwiczenia i zadania pomocnicze dla szkół
(1)
Chrześcijaństwo
(1)
Collier, Lorna
(1)
Cudowne wizerunki
(1)
Cytaty
(1)
Diana ; (księżna Walii ; 1961-1997)
(1)
Dietetyka
(1)
Däniken, Erich von (1935-)
(1)
Ellis, Phyllis (1939 -)
(1)
Emigracja
(1)
Film - historia - 20 w.
(1)
Film - leksykon
(1)
Filozofia - słownik
(1)
Fizyka - ćwiczenia i zadania dla szkół średnich
(1)
Fonda, Jane (1937- )
(1)
Fotografia polska
(1)
Fotografia polska od 1989 r. - album
(1)
Franciszek, Ferdynand ( arcyksiąże ; 1863-1914)
(1)
Fryderyk II Wielki (król pruski ; 1712-1786)
(1)
Gajusz, Juliusz Cezar (ok. 100-44 p.n.e.)
(1)
Geografia - ćwiczenia i zadania
(1)
Hannibal (247-183 p.n.e.)
(1)
Herod I Wielki (ok. 73 p.n.e.)
(1)
Higiena
(1)
Historia
(1)
Hughes, Ted (1930-1998)
(1)
Hunowie
(1)
Inteligencja emocjonalna
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) - podróże apostolskie - ikonografia - Izrael - album
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) - podróże apostolskie - ikonografia - Jordania - album
(1)
Język angielski - poradnik
(1)
Kleopatra VII (królowa Egiptu ; 69-30 p.n.e.)
(1)
Kobieta - biografie - Arabia Saudyjska - od 1945 r. - pamiętniki
(1)
Kobieta - socjologia - Arabia Saudyjska - od 1945r
(1)
Korespondencja urzędowa
(1)
Kościoły i kaplice
(1)
Kultura
(1)
Kultura - zabytki
(1)
Lista Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Matematyka - ćwiczenia i zadania
(1)
Matematyka - ćwiczenia i zadania pomocnicze dla szkół
(1)
Miejsca święte
(1)
Muchtar, Mai
(1)
Młodzież - psychologia - wydawnictwa popularne
(1)
Nostradamus, Michael (1503-1566) - twórczość
(1)
Ofiaru gwałtu
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Pamiętniki angielskie - 20 w.
(1)
Pamiętniki pakistańskie
(1)
Pielgrzymki do Ziemi Świętej - ikonografia - od 1989 r. - album
(1)
Pisanie
(1)
Poezja polska
(1)
Polo, Marco (1254-1323)
(1)
Polska - historia - słownik
(1)
Pompeje - historia
(1)
Powieść
(1)
Psychologia młodzieży - wydawnictwa popularne
(1)
Rasputin, Grigorij (1872 - 1916)
(1)
Rezerwaty i parki narodowe - Polska - wydawnictwa popularne
(1)
Rośliny
(1)
Rośliny chronione
(1)
Sanktuaria
(1)
Savoir-vivre
(1)
Schulze, Tilli Horn (1934- )
(1)
Senniki
(1)
Stalin, Josif Vissarionovic (1879-1953)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(4)
2001-0
(2)
1301-
(1)
1401-
(1)
1501-
(1)
Pokaż więcej ...
1601-
(1)
1701-
(1)
1801-
(1)
1945-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(2)
Dżuma (choroba)
(1)
Europa
(1)
Kartagina (państwo)
(1)
Kreta (Grecja)
(1)
Pokaż więcej ...
Mongolia
(1)
Niemcy
(1)
Niemcy (Republika Demokratyczna)
(1)
Rosja
(1)
Starożytny Egipt
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Ukraina
(1)
Wielka Brytania
(1)
ZSRR
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(47)
Wydawnictwa popularne
(4)
Biografie
(3)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(3)
Album
(1)
Pokaż więcej ...
Albumy
(1)
Antologia
(1)
Architektura sakralna
(1)
Biografia
(1)
Horror
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Saga rodzinna
(1)
Sztuka sakralna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Religia i duchowość
(1)
128 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dwie kobiety / Ellinor Rafaelsen ; z j. nor. przeł. Agnieszka Mrozowska. - Chorzów : "Videograf II", 2007. - 212 s. ; 18 cm.
(Siła Amuletu ; 2)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
już otwarta
Książka
W koszyku
Dziedzictwo rycerza Arna / Jan Guillou ; z jęz. szwe. przeł. Marian Leon Kalinowski. - Katowice : "Videograf II", 2009. - 422 s. ; 21 cm.
(Krzyżowcy / Jan Guillou ; T. 4)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.1113.3/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emigrantka z wyboru : opowieść londyńska / Dana Parys-White. - Katowice : "Videograf II", 2008. - 173 s. ; 21 cm.
(Polskie Drogi)
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
już otwarta
Książka
W koszyku
Fascynujące budowle w Polsce / Robert Kunkel ; fot. Agnieszka Bilińska, Włodek Biliński. - Katowice : "Videograf II", 2005. - 95 s. : fot. kolor., mapy ; 29 cm.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/73 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
przeprowadzka
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
już otwarta
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fascynujące miejsca w Polsce / Zdzisław Marcinów ; fot. Agnieszka Bilińska, Włodek Biliński. - Katowice : "Videograf II", 2005. - 94 s. : fot. kolor., mapy ; 29 cm.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(438) (1 egz.)
przeprowadzka
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(438) (1 egz.)
już otwarta
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(438) (1 egz.)
Oddział dla Dzieci (magazyn)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 913(438) [w magazynie]
Książka
W koszyku
Femme fatale : życie i tragiczna śmierć Assi Wevill, rywalki Sylvii Plath / Yehude Koren, Eilat Negev ; przeł. z ang. Katarzyna Stasiuk. - Katowice : Videograf II, 2008. - 247 s., [12] k.tabl. : fot. ; 21 cm.
(Czas i Ludzie)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fizyka : zestawy zadań przygotowujących do matury i egzaminów na studia / Jerzy Jarosz, Beata Orgasińska, Aneta Szczygielska. - Katowice : "VIDEOGRAF II", 2002. - 77 s. ; 24 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (1 egz.)
już otwarta
Brak okładki
Książka
W koszyku
Geografia : zestawy zadań przygotowujących do matury i egzaminów na studia / Adam Hibszer, Janusz Mirski, Bożena Dobosik. - Katowice : "VIDEOGRAF II", 2002. - 95 s. ; 24 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
już otwarta
Brak okładki
Książka
W koszyku
Idol / Serge Jancour ; przeł. z fr. Lilla Teodorowska. - Katowice : "Videograf II", 2006. - 220 s. ; 23 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych (magazyn)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 [w magazynie] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Inteligencja emocjonalna : poradnik z zestawem ćwiczeń / Stefan Konrad, Claudia Hendl ; z j. niem. przeł. Maria Dos Santos. - Wyd. 2. - Katowice : "Videograf II", 2005. - 174 s. ; 22 cm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)
(dostępność ok. 17.05.2024)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
już otwarta
Książka
W koszyku
Kobiety dyktatorów / Erich Schaake ; przeł. Roman Niedballa. - Katowice : Videograf II, 2004. - 213 s. ; 20 cm.
(Czas i Ludzie)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kolczaste monstrum / Kai Meyer ; przeł. z niem. Roman Niedballa. - Katowice : "VIDEOGRAF II", 2006. - 146 s. : il. ; 20 cm.
(Siedem Pieczęci ; 4)
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krąg się zamyka / Ellinor Rafaelsen ; z j. nor. przeł. Mirosława Zimoń. - Chorzów : "Videograf II", 2008. - 182 s. ; 18 cm.
(Siła Amuletu ; 20)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
już otwarta
Książka
W koszyku
Królestwo na końcu drogi / Jan Guillou ; z jęz. szwe. przeł. Janusz Korek. - Katowice : "Videograf II", 2009. - 464 s. ; 21 cm.
(Krzyżowcy / Jan Guillou ; T. 3)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżycowy wędrowiec / Kai Meyer ; przeł. z niem. Roman Niedballa. - Katowice : "VIDEOGRAF II", 2009. - 134 s. : il. ; 20 cm.
(Siedem Pieczęci ; 10)
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżycowy wędrowiec / Kai Meyer ; przeł. z niem. Roman Niedballa. - Katowice : "VIDEOGRAF II", 2009. - 134 s. : il. ; 20 cm.
(Siedem Pieczęci ; 10)
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Laura i Pieczęć Siedmiu Księżyców / Peter Freund ; przeł. z niem. Magdalena Michalik. - Katowice : "Videograf II", 2007. - 364 s. ; 20 cm.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Laura i Pierścień Ognistej Żmii / Peter Freund ; przeł. z jęz. niem. Magdalena Michalik. - Katowice : "Videograf II", 2010. - 311 s. ; 20 cm.
Forma i typ
Książki
Stanowi część 5 cyklu o przygodach Laury Leander.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Laura i tajemnica Aventerry / Peter Freund ; przeł. z niem. Magdalena Michalik. - Katowice : "Videograf II", 2007. - 345 s. ; 20 cm.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ludzie i religie w Polsce / Artur Rumpel. - Mikołów ; Chorzów : Videograf II - Wydawnictwa Videograf" rel="nofollow">Videograf II - Wydawnictwa Videograf, 2012. Chorzów : Videograf, 2012. - 317 s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Rumpel Artur
Temat
Religia
Gatunek
Albumy
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 2 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej