SOWA OPAC : Katalog zbiorów

70 wyników

Brak okładki

Książka

Audiobook

W koszyku

Kot w butach / opowiedział Grzegorz Kasdepke ; zilustrowała Elżbieta Wasiuczyńska. - Warszawa : Agora, 2005. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm + 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Kolekcja Dziecka ; 2)

Autor

Kasdepke Grzegorz (1972- ). Grimm Jacob (1785-1863). Mann Wojciech (1948- ). Wasiuczyńska Elżbieta (1966- ). Grimm Wilhelm (1786-1859). Perrault Charles (1628-1703).

Forma i typ

Książki Proza Audiobooki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

oceń

Kot w butach / Charles Perrault ; przeł. Aleksandra Michałowska, Łukasz Lewandowski. - Wrocław : "Siedmioróg", 2012. - 1 płyta CD (20 min. 45 sek.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Perrault Charles. Lewandowski Łukasz. Wakuliński Krzysztof. Barwiński Waldemar. Blumenfeld Adam. Baszun Renata. Mulawa Maciej.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Literatura dziecięca francuska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. PŁ (1 egz.)

(dostępność ok. 13.06.2024)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kot w butach / wg Charlesa Perraulta ; [il. Jane King ; tł. z fr. Lidia Sujczyńska]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, [1998]. - [16] s. il. kolor. ; 26 cm.

(Moje bajki)

Autor

Perraulta Charlesa. King Jane. Sujczyńska Lidia.

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

E-book

W koszyku

Kot w butach / Perrault Charles. - [miejsce nieznane] : Siedmioróg : Legimi, 2019.

Autor

Charles Perrault.

Forma i typ

Audiobooki

Dawno temu, kiedy rodzice byli jeszcze dziećmi, na co dzień słuchano w radiu czy z płyt inscenizacji bajek. Wielu rodziców do dziś jeszcze pamięta niezwykły urok i klimat tych słuchowisk, a niejeden potrafi zaśpiewać swoim dzieciom niegdyś zasłyszane piosenki. I oto raz jeszcze zebrali się w Teatrze Polskiego Radia najwybitniejsi aktorzy, żeby zinterpretować dla dzieci bajki. Powstały słuchowiska o niecodziennym rozmachu i na niespotykanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazem współczesny język, budująca bajkową atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogi pomiędzy bohaterami, różnorodny podkład muzyczny i akustyczny, wzruszające piosenki: wszystko w tych nagraniach składa się na ich niezwykły charakter. Wydawca gwarantuje, że każdy, kto wysłucha tych bajek, będzie nimi zachwycony i zapragnie dać je do przesłuchania swoim dzieciom.

ATUTY WYDANIA

• Najciekawsze bajki z kanonu literatury polskiej i światowej
• Doskonała reżyseria i opracowanie muzyczne
• Hollywoodzkie wykonanie przez plejadę najlepszych polskich aktorów

Obsada aktorska:

Narrator Krzysztof Wakuliński

Kot Waldemar Barwiński

Młynarczyk Grzegorz Damięcki

Król Andrzej Mastalerz

Olbrzym Andrzej Blumenfeld

Chłopi Robert Kuraś, Jacek Beler, Grzegorz Kwiecień, Bartosz Martyna, Michał Podsiadło, Adam krawczyk, Milena Suszyńska, Magdalena Mickiewicz, Wiktoria Gorodeckaja, Monika Węgiel

Śpiewa:

Waldemar Barwiński

GRATIS

Na płycie znajduje się również bajka w wersji narracyjnej PaluszekCharles'a Perrault opowiedziana wierszem przez Wiesława Drabika.

czas nagrania: 20'45

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

La Bella Durmiente / Charles Perrault. - [miejsce nieznane] : Saga Egmont : Legimi, 2020.

Autor

Perrault Charles.

Forma i typ

E-booki

"Y ahora el rey y la reina, habiendo dado un beso de despedida a su hija sin despertarla, abandonaron el castillo y dieron órdenes que nadie se acercara." Dotada de belleza infinita, bendita por hadas provenientes de las esquinas más remotas del mundo y maldita por una antigua magia, presencia el icónico cuento de hadas en su versión original, escrita por el fundador de los cuentos de hadas. La inolvidable historia de la princesa más conocida de nuestros tiempos, protagonista de óperas, ballets y películas del mismo nombre, La Bella Durmiente es un clásico lleno de magia e intriga que te tendrá al borde de tu asiento de principio a fin.-

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

La Bella Durmiente / Charles Perrault. - [miejsce nieznane] : Laberinto : Legimi, 2021.

Autor

Perrault Charles.

Forma i typ

E-booki

Había una vez un rey y una reina que, tras mucho tiempo intentando tener hijos, tuvieron una niña. Estaban tan contentos que dieron una fiesta magnífica a la que invitaron a siete hadas. Cada una de ellas le dio a la pequeña un don: una le dio belleza, otra buen carácter, otra... La colección Cuentos de bolsillo reúne los cuentos y fábulas de toda la vida relatados con una visión muy actual y acompañados por magníficas ilustraciones de artistas de primera línea. La redacción de los textos en letra ligada es ideal para iniciar a los más pequeños en el placer de la lectura.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

La bella durmiente del bosque / Charles Perrault. - [miejsce nieznane] : Parramón Paidotribo : Legimi, 2012.

Autor

Perrault Charles.

Forma i typ

E-booki

La bella durmiente es un cuento de hadas popular europeo nacido de la tradición oral, las versiones más conocidas son las escritas por Charles Perrault en su libro Cuentos de Mamá Ganso publicado en 1697

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

La cenicienta / Charles Perrault. - [miejsce nieznane] : Parramón Paidotribo : Legimi, 2012.

Autor

Perrault Charles.

Forma i typ

E-booki

Una de las formas del cuento de la Cenicienta más conocidas en occidente es la del francés Charles Perrault, que escribió en 1697 una versión de la historia transmitida mediante tradición oral.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

La Cenicienta / Charles Perrault. - [miejsce nieznane] : Saga Egmont : Legimi, 2020.

Autor

Perrault Charles.

Forma i typ

E-booki

"El marido, por su parte, tenía una hija joven, de una dulzura y bondad sin igual, pues se parecía en todo a su madre, que había sido la mejor persona del mundo."El cuento de hadas más icónico del mundo de la literatura y la pantalla grande, Cenicienta te tendrá esperando el momento de dar vuelta la página de principio a fin. Presencia la historia de la princesa más bondadosa y agraciada del mundo, que contará con la ayuda de su madrina mágica para sorprender al príncipe y toda la nobleza del país con su delicadeza y belleza. tEn este mundo mágico donde ratones y lagartos pueden convertirse en caballos y conductores en un abrir y cerrar de ojos, todo es posible, pero para todo hay condiciones, y Cenicienta deberá ser astuta y ágil. ¡Las campanas de medianoche no esperarán a nadie!Siendo uno de los cuentos más conocidos de Charles Perrault, Cenicienta ha sido adaptada incontables veces a la pantalla grande, desde los clásicos animados de Disney a la versión actuada protagonizada por Lily James y Cate Blanchett. -

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Las hadas / Charles Perrault. - [miejsce nieznane] : Laberinto : Legimi, 2021.

Autor

Perrault Charles.

Forma i typ

E-booki

Había una vez una viuda madre de dos hijas. La primera era orgullosa, estirada y poco simpática, como ella. La segunda, en cambio, se parecía al padre fallecido: tenía un carácter dulce y servicial, y era también una bella muchacha. Tal vez porque era tan parecida a ella, la madre sentía predilección por la primera hija y no aguantaba a la segunda.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Los tres cerditos / Charles Perrault. - [miejsce nieznane] : Saga Egmont : Legimi, 2020.

Autor

Perrault Charles.

Forma i typ

E-booki

"¡Soplaré y soplaré y la casita derribaré!" ¡Quién podría olvidar las palabras del lobo hambriento, listo para comerse a los cerditos! ¡Quien podría olvidar los temerarios cerditos, astutos y arrogantes! Habrá que dejar estos recuerdos de lado al entrar en la historia original, contada por el fundador del género de cuentos de hadas. ¿Lograrán las casitas de paja, madera y ladrillos sobrevivir al asedio del lobo y proteger a los cerditos de sus garras? ¿Logrará el malvado lobo engañar a los cerditos para hacerlos salir de sus escondites? Averígualo en este clásico de la literatura infantil.-

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Książka

W koszyku

oceń

Najpiękniejsze bajki Perraulta / [tłumaczenie: Łukasz Jańczyk]. - Wierzchy Parzeńskie : P.H.W. Fenix, [2012]. - 80 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Jańczyk Łukasz Perrault Charles (1628-1703)

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Ludzie a zwierzęta Stworzenia fantastyczne Magia

Gatunek

Bajki i baśnie

Tom zawiera bajki: Księżniczka Różyczka, Kot w butach, Diamenty i ropuchy, Sinobrody, Tomcio Paluch, Knyps z czubkiem, Niedorzeczne życzenia, Ośla Skórka, Kopciuszek, Piękna i Bestia, Griselda.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najpiękniejsze baśnie / ilustracje Dorota Fic ; [opracowanie tekstu polskiego na podstawie baśni H. Ch. Andersena, J. i W. Grimm oraz Ch. Perraulta: Marcin Przewoźniak, Jarosław Sokół, Anna Sójka]. - Poznan : Publicat, [2005]. - 175, [1] strona : ilustracje, 22 cm.

(Duże Litery / Publicat)

(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa / Publicat)

Autor

Fic Dorota Andersen Hans Christian (1805-1875) Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863) Perrault Charles (1628-1703) Przewoźniak Marcin Sokół Jarosław Sójka Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Fantastyczne stworzenia Magia Walka dobra ze złem

Gatunek

Antologia Bajki i baśnie Adaptacja literacka

Zawiera baśnie: O rybaku i złotej rybce, Głupi Jasio, Czerwony Kapturek, O kocie w butach, O Jasiu i Małgosi, Calineczka, Królewna Śnieżka, Stoliczku, nakryj się!, Nowe szaty ceszrza, Czterej muzykanci z Bremy, Dzikie łabędzie, Mała syrenka, Brzydkie kaczątko.

Znane i lubiane baśnie uczą odróżniać dobro od zła a cudowne przygody rozbudzaja wyobrażnię. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 08.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Paluszek / Charles Perrault ; przekł. [z fr.] i oprac. Hanna Januszewska ; il. Andrzej Fonfara. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka, 1993. - [12] k. il. kolor. ; 28 cm.

(Najpiękniejsze Bajki Świata)

Autor

Perrault Charles. Januszewska Hanna. Fonfara Andrzej.

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)

E-book

W koszyku

Piel de asno / Charles Perrault. - [miejsce nieznane] : Parramón Paidotribo : Legimi, 2012.

Autor

Perrault Charles.

Forma i typ

E-booki

Un rey tenía una bella esposa, un castillo y riquezas, incluyendo un burro maravilloso cuyos excrementos eran de oro. Un día murió su esposa, después de hacerle prometer que no se casaría hasta que no encontrara una mujer cuya belleza y atributos igualara los suyos. Aunque el rey estaba triste le convencieron de buscar otra esposa. Se hizo evidente que la única mujer que encajaría con la promesa era su propia hija.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Piel de Asno / Charles Perrault. - [miejsce nieznane] : Laberinto : Legimi, 2021.

Autor

Perrault Charles.

Forma i typ

E-booki

Había una vez un rey cuya hermosa mujer había fallecido. Él no se quiso volver a casar con otra, pero cuando su hija, que era tan bella como la madre, fue lo suficientemente mayor, le vino la loca idea de tomarla como esposa. La pobre chica no sabía qué hacer, y pidió consejo a un hada amiga. La colección Cuentos de bolsillo reúne los cuentos y fábulas de toda la vida relatados con una visión muy actual y acompañados por magníficas ilustraciones de artistas de primera línea. La redacción de los textos en letra ligada es ideal para iniciar a los más pequeños en el placer de la lectura.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Książka

W koszyku

oceń

Prawdziwa historia Koota w Butach / adapt. Laurence'a Gillota na podst. opowiadania Charlesa Perraulta i scen. Pascala Hérolda ; z fr. przeł. Katarzyna Buszkiewicz-Seferyńska. - Warszawa : "Świat Książki", 2009. - [60] s. : il. kolor. ; 25x28 cm.

Autor

Gillot Laurence. Perrault Charles. Herold Pascal. Buszkiewicz-Seferyńska Katarzyna.

Forma i typ

Książki

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

E-book

W koszyku

Pulgarcito / Charles Perrault. - [miejsce nieznane] : Laberinto : Legimi, 2021.

Autor

Perrault Charles.

Forma i typ

E-booki

Había una vez un leñador que tenía siete hijos varones. El más pequeño y despabilado era tan alto como un pulgar y se llamaba Pulgarcito. La pobreza asoló a la familia y, al no tener nada que comer, el leñador decidió abandonar a sus hijos. Una mañana los llevo al bosque y allí los dejó. La colección Cuentos de bolsillo reúne los cuentos y fábulas de toda la vida relatados con una visión muy actual y acompañados por magníficas ilustraciones de artistas de primera línea. La redacción de los textos en letra ligada es ideal para iniciar a los más pequeños en el placer de la lectura.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Red riding hood / Charles Perrault. - [miejsce nieznane] : Recrealibros : Legimi, 2022.

Autor

Perrault Charles.

Forma i typ

E-booki

Classic story edited in modern keys of reading and graphic proposal. We rescue the original version of the text and moral of Charles Perrault, in counterpoint to how the moral would be in our time. Also in an epilogue, an authoritative voice tells us about how to read Little Red Riding Hood today and how to talk about these issues as a family, with children and teenagers.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Riquete el del copete / Charles Perrault. - [miejsce nieznane] : Parramón Paidotribo : Legimi, 2012.

Autor

Perrault Charles.

Forma i typ

E-booki

Erase una vez una Reina que dio a luz un hijo tan feo y contrahecho, que durante mucho tiempo se dudó si tenía forma humana. Un hada que estuvo presente en su nacimiento aseguró que no dejaría de ser agradable, pues tendría una gran inteligencia. Riquete vino al mundo con un pequeño copete de pelos en la cabeza, por lo que lo llamaron Riquete el del Copete, pues Riquete era el apellido de la familia.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce