SOWA OPAC : Katalog zbiorów

1 result

Book

In basket

Pollìanna / Elìnor Porter ; [pereklad L. I. Dubovik ; hudožnicâ E. Ê. Flerova]. - Harkìv : Vidawnictwo Ranok, 2020. - 334, [2] strony ; 22 cm.

Полліанна / Елінор Портер ; [переклад Л. І. Дубовик ; художниця Е. Є. Флерова].

(Seriâ "Klasičnì Romani")

Author

Porter Eleanor H. (1868-1920) Autor. Dubovik L. I. Tłumaczenie Flerova E. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dziewczęta Optymizm

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tekst w j. ukraińskim.

Поліанна - це дивовижна та добра історія про дівчину - сироту, яка втратила батьків та була вимушена жити зі своєю суворою тіткою. На неї чекали жорстокі правила та багато заборон через які їй було нелегко. Але вона не втратила оптимізму навіть коли їй довелось опинитись у чужому та незвичному місці, серед незнайомих їй людей. В цьому їй допомогла гра, про яку колись розповів їй батько. Суть тієї гри була у тому, що на кожному своєму шляху, навіть якщо опинитись в неприємній ситуації, треба знаходити щось хороше, тому що навіть у майже безвихідній проблемі є щось таке, в чому можна знайти свої переваги та йти далі. Цьому і вчить своїх читачів роман "Поліанна". Незважаючи на страшний початок історії, вона все ж таки помирилася з тіткою та усе закінчилося щасливо, як раз завдяки оптимізму та віри в найкраще. Доброта та оптимізм, вміння помічати в людях та різних ситуаціях, проблемах тільки найкраще та знаходити в собі сили усміхатися труднощам - це найважливіший навичок для життя як дітей, так і дорослих. Ця неймовірна історія точно нікого не залишить байдужим та багато чому може навчити. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. LO (1 egz.)