Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(51)
Forma i typ
Książki
(51)
Proza
(17)
Komiksy i książki obrazkowe
(12)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(7)
Publikacje popularnonaukowe
(6)
Publikacje informacyjne
(2)
Poezja
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(63)
wypożyczone
(6)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(11)
Oddział dla Dzieci
(36)
Czytelnia Główna
(2)
Filia nr 1
(3)
Filia nr 2
(10)
Filia nr 3
(7)
Wypożyczalnia dla Dorosłych (magazyn)
(2)
Autor
Alice Alex (1974- )
(5)
Alice Alex (1974- ). Gwiezdny zamek
(5)
Bayarri Jordi (1972- )
(5)
Brard Benjamin
(5)
Ostrowska Agata (1990- )
(5)
Seijas Dani
(4)
Simon Anthony (ilustrator)
(3)
Łapiński Paweł (1985- )
(3)
Bunzl Peter
(2)
Dennis Peter
(2)
Draper Richard
(2)
Everett Felicity
(2)
Goodwin Peter
(2)
Hellich Jolanta
(2)
Jackson Ian
(2)
Millard Anne
(2)
Reid Struan
(2)
Adams Tom (1926- )
(1)
Andersen Anja C
(1)
Benedict Marie (1973- )
(1)
Blitman Sophie
(1)
Bragg Melvyn
(1)
Bujak Adam (1942- )
(1)
Będkowski Mateusz (1987- )
(1)
Błaszczyk Anna (1981- )
(1)
Cajgner Wojtek
(1)
Carlson W. Bernard (1955- )
(1)
Carlyle Christy
(1)
Carvalho Bernardo Pego de (1973- )
(1)
Clermont Arnaud
(1)
Cole Tom Clohosy
(1)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(1)
Dubiski Stanisław
(1)
Dzienkiewicz Marta (1977- )
(1)
Elphinstone Abi
(1)
Fedorowicz Andrzej (turystyka)
(1)
Fedorowicz Irena
(1)
Flont Andrzej (1989- )
(1)
Friedland Gerald W
(1)
Friedman Meyer
(1)
Frith Margaret
(1)
Gajerski Artur
(1)
Gardnier Ruth
(1)
Gortatowicz Agnieszka
(1)
Gospodinov Georgi Georgiev (1968- )
(1)
Hap Wiesław (1964- )
(1)
Hawkins Emily
(1)
Illg Tomasz
(1)
Janicot-Tixier Hermeline
(1)
Kaiser Janusz
(1)
Kalitan-Młodkowska Iwona Kazia
(1)
Kamkwamba William (1987- )
(1)
Karski Piotr
(1)
Kenny Pádraig
(1)
Klimek Agnieszka
(1)
Kopff Agata
(1)
Kowalczyk Agnieszka (1980- )
(1)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(1)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(1)
Krawczyk Agnieszka (1972- ). Maja i Ekipa Badaczy
(1)
Królikowski Janusz (1962- )
(1)
Kucharska Nikola
(1)
Kuryłowicz Jerzy
(1)
Kłobukowski Michał (1951- )
(1)
Lankford Mike (1951- )
(1)
Maciąg Joanna
(1)
Malicki Marcin
(1)
Malinowska Monika
(1)
Martins Isabel Minhós (1974- )
(1)
Mealer Bryan
(1)
Minor Marcin
(1)
Morycińska-Dzius Ewa
(1)
Moyski Elżbieta
(1)
Mętrak-Ruda Natalia
(1)
O'Brien John
(1)
Olivotti Sergio
(1)
Orlińska Zuzanna (1972- )
(1)
Osterfelt Frances Andreasen?
(1)
Pasierska Hanna
(1)
Pawlak Romuald (1967- )
(1)
Pindel Tomasz (1976- )
(1)
Pion Patrick (1976- )
(1)
Piętka Katarzyna
(1)
Polewska Aleksandra
(1)
Punter Russell
(1)
Pytlak Magdalena
(1)
Płocińska Joanna
(1)
Rzezak Joanna
(1)
Sabath Karol
(1)
Sadulski Bartosz (1986- )
(1)
Shannon Patrick (1959- )
(1)
Siwiec Elżbieta
(1)
Sochańska Bogusława
(1)
Stadtlander Becca
(1)
Stefańczyk Agnieszka
(1)
Stefańczyk Karol
(1)
Szełęg Ewelina
(1)
Szkudliński Jan
(1)
Tarczyńska Anna
(1)
Vanevska Katarzyna
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(24)
2000 - 2009
(8)
200 - 209
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(42)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(51)
Język
polski
(51)
Odbiorca
9-13 lat
(24)
Dzieci
(22)
6-8 lat
(12)
Młodzież
(7)
14-17 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11)
Literatura francuska
(6)
Literatura hiszpańska
(5)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(3)
Literatura afrykańska
(1)
Literatura bułgarska
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Wynalazcy i odkrywcy
(46)
Wynalazki
(7)
Łukasiewicz, Ignacy (1822-1882)
(6)
Baloniarze
(5)
Fizycy
(4)
Podróże
(4)
Podróżnicy
(4)
Chemicy
(3)
Mars (planeta)
(3)
Ojcowie i córki
(3)
Przedsiębiorcy
(3)
Przemysł naftowy
(3)
Ropa naftowa
(3)
Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934)
(3)
Wynalazcy i odkrywcy - biografie
(3)
Artyści
(2)
Biolodzy
(2)
Darwin, Charles (1809-1882)
(2)
Edison, Thomas Alva (1847-1931)
(2)
Ekspedycja naukowa
(2)
Elektrotechnika
(2)
Emancypacja kobiet
(2)
Farmaceuci
(2)
Inżynierowie
(2)
Mechanika
(2)
Nagroda Nobla
(2)
Naukowcy
(2)
Odkrycia geograficzne - biografie - wydawnictwa dla dzieci
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Podróżnictwo - biografie
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Przyjaźń
(2)
Rzeczywistość alternatywna
(2)
Tesla, Nikola (1856-1943)
(2)
Wynalazcy i odkrywcy - biografie - wydawnictwa dla dzieci
(2)
Adamiecki, Karol (1866-1933)
(1)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Alojzy Rzepa (postać fikcyjna)
(1)
Arystoteles (384-322 p.n.e.)
(1)
Astronomowie
(1)
Banks, Joseph (1743-1820)a
(1)
Baranowski, Jan Józef (1805-1888)
(1)
Baret, Jeanne (1740-1807)
(1)
Bekker, Mieczysław Grzegorz (1905-1989)
(1)
Biblioteki szkolne
(1)
Biernacki, Edmund Faustyn (1866-1911)
(1)
Boginie
(1)
Chwałek, Stefania (1923-2014)
(1)
Curie, Pierre (1859-1906)
(1)
Czaplicka, Maria Antonina (1884-1921)
(1)
Czas
(1)
Człowieczeństwo
(1)
Dias, Bartolomeu (1450-1500)
(1)
Dziewczęta
(1)
Dąbrowski, Jerzy (1899-1967)
(1)
Einstein, Albert (1879-1955)
(1)
Eksperymenty
(1)
Ewolucja
(1)
Fiedler, Arkady (1894-1985)
(1)
Filozofowie
(1)
Fizyka
(1)
Fromm, Julius (1883-1945)
(1)
Funk, Kazimierz (1884-1967)
(1)
Giovanni da Pian del Carpine (ok. 1182-1252)
(1)
Gorączka złota
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Gundlach, Rudolf (1892-1957)
(1)
Hirszfeld, Ludwik (1884-1954)
(1)
Hofmann, Józef (1876-1957)
(1)
Humboldt, Alexander von (1769-1859)
(1)
Ibn Battutah, Muhammad ibn Ábd Allah (1304-1369?)
(1)
Isaakowa, Michalina (1880-1937)
(1)
Janicki, Stanisław (1836-1888)
(1)
Kamkwamba, William (1987- )
(1)
Kingsley, Mary Henrietta (1862-1900)
(1)
Klątwa
(1)
Kobieta
(1)
Kolejnictwo
(1)
Konflikt lokalny
(1)
Kopernik, Mikołaj (1473-1543)
(1)
Korabiewicz, Wacław (1903-1994)
(1)
Kosacki, Józef (1909-1990)
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Książęta i księżne
(1)
Księżyc
(1)
Lamarr, Hedy (1913-2000)
(1)
Legendy i podania
(1)
Leonardo da Vinci (1452-1519)
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Ludy pierwotne
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Magnuski, Henryk (1909-1978)
(1)
Malarze włoscy
(1)
Malinowski, Bronisław (1884-1942)
(1)
Medycyna - biografie
(1)
Narkiewicz-Jodko, Konstanty (1901-1963)
(1)
Natchnienie
(1)
Nauka
(1)
Nauki przyrodnicze - biografie
(1)
Temat: czas
1801-1900
(24)
1901-2000
(13)
1901-1914
(4)
1701-1800
(3)
1918-1939
(3)
2001-
(3)
1201-1300
(2)
1301-1400
(2)
1401-1500
(2)
1601-1700
(2)
1914-1918
(2)
400-301 p.n.e.
(2)
1501-1600
(1)
1939-1945
(1)
601-700
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Gorlice (woj. małopolskie ; okolice)
(3)
Jasło (woj. podkarpackie ; okolice)
(3)
Londyn (Wielka Brytania)
(3)
Polska
(3)
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Bawaria (Niemcy ; kraina historyczna)
(2)
Francja
(2)
Galicja (kraina historyczna)
(2)
Krosno (woj. podkarpackie ; okolice)
(2)
Prusy
(2)
Wielka Brytania
(2)
Świat
(2)
Afryka Południowa
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Ateny (Grecja)
(1)
Australia
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Malawi (Afryka)
(1)
Nowa Zelandia
(1)
Serbia
(1)
Starożytna Grecja
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Wiedeń (Austria)
(1)
Włochy
(1)
Zabór rosyjski
(1)
Gatunek
Fantastyka
(10)
Biografia
(9)
Komiks
(5)
Komiks biograficzny
(5)
Powieść
(5)
Opowiadania i nowele biograficzne
(4)
Opracowanie
(4)
Powieść przygodowa
(4)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Wydawnictwa dla dzieci
(4)
Opowiadania i nowele
(3)
Powieść biograficzna
(2)
Antologia
(1)
Biografie
(1)
Dzienniki
(1)
Fantasy
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Kryminał
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść graficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Romans historyczny
(1)
Science fiction
(1)
Wiersze
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(13)
Inżynieria i technika
(5)
Nauka i badania
(4)
Geografia i nauki o Ziemi
(3)
Edukacja i pedagogika
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Transport i logistyka
(1)
51 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych (magazyn)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 [w magazynie] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych (magazyn)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 [w magazynie] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Gwiezdny zamek / Alex Alice ; tom 5)
(Klub Świata Komiksu ; album)
Kolejny album niezwykłej opowieści autorstwa Alexa Alice’a, twórcy „Trzeciego Testamentu”, który został przepięknie namalowany akwarelą. Akcja w dużej części rozgrywa się w odległym kosmosie, a autor dzięki niezmierzonej wyobraźni i bajkowym rysunkom przenosi nas do czasów odkrywania nowych lądów i fantastycznego świata z książek Juliusza Verne’a. Jest rok 1873. Planeta Mars. Serafin i jego przyjaciele eskortują Księżniczkę i jej lud przez wyżyny. Kolumna wojenna uciekła przed inwazją pruską i miała nadzieję znaleźć schronienie poza zakazanymi ziemiami na Marsie. Ale pojawia się coraz więcej dziwnych zjawisk, a jednocześnie zagrażają im orły bojowe Bismarcka... Czy ocali ich starożytna cywilizacja marsjańska, czy może przetrwają dzięki pragmatycznemu sojuszowi z całym międzyplanetarnym imperium Napoleona III? [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/IIW (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II W (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II W (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/II W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zawiera opowieści biograficzne dotyczace wynalazców tj. Archimedes, Jan Gutenberg, Leonardo da Vinci, James Watt, bracia Montgolfier, Alessandro Volta, Thomas Edison, bracia Lumière, Aleksander Bell, małżeństwo Benzów, Stephanie Kwolek, Tim Berners-Lee.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/IIW (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/W (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/IIW (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Edison : o wielkim wynalazcy / Ewa Nowak ; zilustrowała Agata Kopff. - Warszawa : Egmont Polska, 2017. - 63, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie Fakty. Poziom 3, Połykam Strony.)
(Edukacyjny Egmont.)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Schron przeciwczasowy / Georgi Gospodinow ; z bułgarskiego przełożyła Magdalena Pytlak. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2022. - 349, [3] strony : faksymile, ilustracje, mapa ; 20 cm.
Nowa powieść jednego z najgłośniejszych pisarzy europejskich, laureata Nagrody Angelusa. Sentymentalna podróż, w której przeszłość staje się remedium na problemy teraźniejszości. Gaustyn, osobliwy i niestrudzony wynalazca, wędruje w czasie. Swoją ideę niesienia innym pomocy realizuje w wyjątkowej klinice przeszłości w Szwajcarii, którą zakłada dla osób cierpiących na chorobę Alzheimera. Pacjenci mogą wybierać spośród wszystkich minionych dekad XX wieku, by odnaleźć swoją bezpieczną przestrzeń. Wkrótce oferowana przez Gaustyna kuracja przyciąga nie tylko chorych, ale także wszystkich tych, którzy chcieliby powrócić do szczęśliwych chwil. Klinika odblokowuje ich wspomnienia, przywracając czas, w którym czuli spokój i spełnienie. Jednocześnie europejscy przywódcy, chcąc ratować przyszłość świata, organizują ponadnarodowe referendum w sprawie wyboru… wspólnej przeszłości. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.163.2/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9/IIW (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Czytam Sobie z Kotylionem. Poziom 3, Połykam Strony)
(Edukacyjny Egmont)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 21.06.2024)
Książka
W koszyku
(Nieprzeciętni)
W Chorkówce wielkie święto – imieniny Ignacego Łukasiewicza, wynalazcy lampy naftowej. Przygotowaniom do uroczystości przygląda się mały Franek. Plącząc się korytarzami dworu i przeszkadzając kucharkom, poznaje przy okazji historię życia sławnego wuja, farmaceuty, przedsiębiorcy i pioniera przemysłu naftowego w Europie. Niezwykła opowieść o tym, jak dzięki ropie naftowej wszystko stało się… jasne! [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nauka / Katarzyna Vanevska ; ilustracje Elżbieta Moyski. - Janki k. Warszawy : Morex, copyright 2020. - 47, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.
(Kto to puka?)
Publikacja wprowadza w fascynujący świat nauki. Prezentuje 20 wybitnych uczonych z całego świata. Zachwyca atrakcyjną formą – łączy ciekawe wiersze ze świetnie dopasowanymi ilustracjami. Książka przedstawia 20 cenionych badaczy od czasów starożytnych po współczesność. Znalazły się tu m.in. takie postaci, jak: Leonardo da Vinci, Mikołaj Kopernik, Karol Darwin, Maria Skłodowska-Curie, Albert Einstein czy Stephen Hawking. Każda rozkładówka to oddzielna opowieść i wizualna przygoda, dzięki czemu publikacja jest niezwykle różnorodna. Ilustracje nawiązują do zainteresowań danego uczonego. Ciekawe wydarzenia z życia twórców i ich niezwykłe dokonania są przedstawione w lubianej przez dzieci rymowanej formie. Wiersze, napisane przystępnym językiem, mają bogatą wartość merytoryczną i zawierają mnóstwo ciekawostek. Koncepcja książki sprawia, że pierwszy kontakt z nauką może być dla dziecka zachwycającym, inspirującym przeżyciem zachęcającym do dalszych poszukiwań. Książka: Przybliża dziecku świat nauki, przedstawia treści za pomocą przystępnych wierszy, wzbogaca informacje sugestywnymi ilustracjami, pobudza wyobraźnię, ożywia kreatywność, kształtuje wrażliwość, wzbogaca słownictwo, rozwija poczucie estetyki. Kto to puka? - to pięknie wydana seria książek dla dzieci, która prezentuje cenionych przedstawicieli świata sztuki i nauki. Wierszowana forma w połączeniu z estetycznymi ilustracjami sprawiają, że zdobywanie wiedzy to sama przyjemność. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/IIW (1 egz.)
Książka
W koszyku
Być jak Ignacy / Romek Pawlak. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2016. - 231, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6/IIW (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej