SOWA OPAC : Katalog zbiorów

Book

In basket

rate

Co kryje ciało? / [pomysł, ilustracje] Aina Bestard ; [tekst Mireia Trius ; tłumaczenie Karolina Jaszecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2017. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm + kolorowe szkiełka, plakat.

Author

Bestard Aina (1981- ). Trius Mireia. Tekst Jaszecka Karolina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Ciało ludzkie

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Biologia

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 6/IIW (1 egz.)

Book

In basket

rate

Narodziny / Aina Bestard ; tekst Ana Gallo y Pablo Acosta ; tłumaczenie Karolina Jaszecka. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2018. - [72] strony : ilustracje ; 20x28 cm.

Author

Bestard Aina (1981- ). Autor Gallo Ana. Tekst Acosta Pablo. Tekst Jaszecka Karolina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Narodziny Zwierzęta Rozród

Genre/Form

Książki dla małych dzieci

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 5/IIW (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 5/IIW (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Canizales. Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura kolumbijska

Subject

Morza Śmieci Zwierzęta morskie

Genre/Form

Książki dla małych dzieci

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. KZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Canizales. Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura kolumbijska

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Książka-zabawka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. KZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Canizales. Autor Lutz Monika. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Genre/Form

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. KZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Canizales. Autor

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Genre/Form

Książka-zabawka Książki dla małych dzieci Książki obrazkowe

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. KZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Carle Eric (1929- ) Autor

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Zwierzęta

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa Książka zabawka

Kolejna część bestsellerowej serii Erica Carle dla najmłodszych czytelników. Gdzie mieszkają pszczoły? A myszy? Pora rozwiać wątpliwości! Maluchy, do dzieła! [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. KZ (1 egz.)

(dostępność ok. 29.12.2025)

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. KZ (1 egz.)

(dostępność ok. 05.01.2026)

przeprowadzka

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. KZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Świetlik / Eric Carle ; [tłumaczenie: L. Hadder]. - [Warszawa] : Wydawnictwo Tatarak, [2023]. - [28] stron : ilustracje ; 13x18 cm.

(World of Eric Carle)

Author

Carle Eric (1929-2021) Autor Hadder Lena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Samotność Świetlikowate (chrząszcze)

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

W tej klasycznej i chwytającej za serce opowieści bardzo samotny świetlik poszukuje przyjaciół. Wabiony nocnymi światłami: lampki, latarki, fajerwerków, przemierza noc, poszukując istot podobnych do siebie. Typowy dla Autora, czuły, łagodny tekst, któremu towarzyszą charakterystyczne kolażowe ilustracje, sprawi, że będziecie wracali do tej książki co wieczór. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. KZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wyspa Pramela / Max Kruse ; il. Erich Hölle ; tł. Iwona Politt. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, cop. 2013. - 156, [2] s. : il. ; 22 cm.

Author

Kruse Max (1921- ). Hölle Erich (1925- ). Il. Politt Iwona. Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść młodzieżowa niemiecka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Leon pyta)

Author

MilewskaMarta H. Autor Wiklińska Anka Ilustracje Milewska Marta H. Leon pyta

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Szkoły

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Wyszło szydło z worka! Prawda jest taka, że Leon nie lubi szkoły. Mało tego, Leon zupełnie nie rozumie, dlaczego musi do niej codziennie chodzić. W szkole nie ma przecież niczego przyjemnego ani fajnego. Za to trzeba godzinami siedzieć w ławkach i słuchać nauczycieli. Do tego te wszystkie klasówki, kartkówki, oceny i zadania domowe. Leon podejrzewa, że szkołę wymyślili dorośli (bo przecież nie dzieci!), żeby zrobić dzieciom na złość. Tak, to możliwe. Jednak nie byłby sobą, gdyby tego dokładnie nie sprawdził. Tym razem nie zrobi tego jednak sam, ale z koleżankami i kolegami ze szkoły. A wszystko za sprawą projektu, który ich klasa ma przygotować, żeby wygrać główną nagrodę w konkursie. Najpierw trzeba jednak przepytać do - rosłych, kto i po co wymyślił tę szkołę. A wy co sądzicie jaka byłaby szkoła Waszych marzeń? [Powyższy obraz pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Mochi Kasia (1979- ) Autor

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Subject

Obyczaje i zwyczaje Rytuały i ceremonie Święta Japonia

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Edukacja i pedagogika Etnologia i antropologia kulturowa

W Japonii, podobnie jak w Europie, wszyscy świętują Nowy Rok, nadejście wiosny czy Dzień Matki. Ale… okazuje się, że można obchodzić również dzień nagości czy przeklinania. Każde takie święto – czyli po japońsku matsuri – wymaga odpowiednich przygotowań, znajomości zwyczajów i przestrzegania tradycji. Z każdym matsuri wiążą się specjalnie na tę okazję przygotowywane potrawy, stroje i muzyka. Przed Wami kolejna książka autorstwa Ka Mochi, przybliżająca dzieciom (i dorosłym) kulturę Japonii. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 39 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Zavřel Štěpán (1932-1999) Autor Motkowicz Monika Tłumaczenie Gagliardi Mafra Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Sen Powódź Syreny (stworzenia fantastyczne) Wenecja (Włochy)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Pewnego mglistego zimowego poranka Marek oraz jego koleżanki i koledzy idą do szkoły. Marek mieszka w Wenecji, mieście niezwykłym, które zostało zbudowane na wyspach, a Adriatyk nieustająco obmywa je falami. W szkole nauczyciel opowiada dzieciom o historii miasta, jego pięknie i przyszłości – pewnego dnia morze pochłonie Wenecję całkowicie. Wizja zatopionego miasta staje się tematem lekcji. Dzieci chwytają za pędzle, kredki i inne przybory, by przedstawić swoje wyobrażenia o podwodnym mieście. W nocy Marek myśli o swoim rysunku, na którym namalował postać małej syrenki, a w tle miasto zanurzone w wodzie. Nagle ktoś puka w okno. To mała syrenka, która dziękuje Markowi za umieszczenie jej na obrazku i zaprasza do oglądania prawdziwego podwodnego miasta! [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

E-book

In basket

Ja, Klara i zwierzaki / Inkiow Dimiter. - [miejsce nieznane] : Monika Wróbel-Lutz Wydawnictwo Tatarak : Legimi, 2021.

Author

Dimiter Inkiow. Autor

Form of Work

E-booki

Klara i jej brat opiekują się zwierzętami. Poznaliśmy już psa Wąchacza i kota Kazimierza. Do rodzinnej menażerii dołączyła papuga Pippo, która przeżyje ciężkie chwile... Niesforna i pełna najdzikszych pomysłów Klara oraz jej o dwa lata młodszy brat zapraszają do wspólnego łobuzowania!

Dimiter Inkiow to jeden z najpoczytniejszych autorów książki dziecięcej. Serię o Klarze znają i kochają dzieci z wielu krajów. Nasze wydanie wspaniale zilustrowała Justyna Mahboob. Książki można również posłuchać w formie audiobooka, który rewelacyjnie czyta Monika Pikuła.

Seria książek o Klarze i jej bracie znajduje się na "Złotej liście" książek polecanych przez fundację ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Ja i moja siostra Klara / Dimiter Inkiow. - [miejsce nieznane] : Monika Wróbel-Lutz Wydawnictwo Tatarak : Legimi, 2020.

Author

Inkiow Dimiter. Autor

Form of Work

E-booki

Klara to nie jest zwykła dziewczynka. To dziewczynka absolutnie niesamowita! Musi koniecznie sprawdzić, czy tort dla cioci nie jest przypadkiem zatruty, farbuje psa na blond, smaruje niemowlę kremem na noc i organizuje pchli cyrk. A to nie wszystko! O nie! Polecamy nie czytać przed snem, bo to książka, przy której popłaczecie się ze śmiechu i ze spania nici!

O Klarze i jej fantastycznych pomysłach opowiada jej brat (dodajmy, że młodszy). Ja i moja siostra Klara to pierwsza część serii zwariowanych przygód rodzeństwa. Seria książek o Klarze to klasyka europejskiej literatury dla dzieci. Świetna zabawa gwarantowana!

"JA I MOJA SIOSTRA KLARA" znajduje się na "Złotej liście" książek polecanych przez fundację ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Audiobook

In basket

Ja i moja siostra Klara / Dimiter Inkiow. - [miejsce nieznane] : Monika Wróbel-Lutz Wydawnictwo Tatarak : Legimi, 2020.

Author

Inkiow Dimiter. Autor

Form of Work

Audiobooki

Klara to nie jest zwykła dziewczynka. To dziewczynka absolutnie niesamowita! Musi koniecznie sprawdzić, czy tort dla cioci nie jest przypadkiem zatruty, farbuje psa na blond, smaruje niemowlę kremem na noc i organizuje pchli cyrk. A to nie wszystko! O nie! Polecamy nie czytać przed snem, bo to książka, przy której popłaczecie się ze śmiechu i ze spania nici!

O Klarze i jej fantastycznych pomysłach opowiada jej brat (dodajmy, że młodszy). Ja i moja siostra Klara to pierwsza część serii zwariowanych przygód rodzeństwa. Seria książek o Klarze to klasyka europejskiej literatury dla dzieci. Świetna zabawa gwarantowana!

"JA I MOJA SIOSTRA KLARA" znajduje się na "Złotej liście" książek polecanych przez fundację ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom.

Teraz macie okazję posłuchać przygód Klary w wykonaniu aktorki - Moniki Pikuły. ZAPRASZAMY

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Audiobook

In basket

Ja, Klara i zwierzaki / Dimiter Inkiow. - [miejsce nieznane] : Monika Wróbel-Lutz Wydawnictwo Tatarak : Legimi, 2021.

Author

Inkiow Dimiter. Autor

Form of Work

Audiobooki

Klara i jej brat opiekują się zwierzętami. Poznaliśmy już psa Wąchacza i kota Kazimierza. Do rodzinnej menażerii dołączyła papuga Pippo, która przeżyje ciężkie chwile... Niesforna i pełna najdzikszych pomysłów Klara oraz jej o dwa lata młodszy brat zapraszają do wspólnego łobuzowania!

Dimiter Inkiow to jeden z najpoczytniejszych autorów książki dziecięcej. Serię o Klarze znają i kochają dzieci z wielu krajów.

Seria książek o Klarze i jej bracie znajduje się na "Złotej liście" książek polecanych przez fundację ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom.

Teraz macie okazję posłuchać przygód Klary w wykonaniu aktorki - Moniki Pikuły. ZAPRASZAMY

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Sto pociech z Klarą / Dimiter Inkiow. - [miejsce nieznane] : Monika Wróbel-Lutz Wydawnictwo Tatarak : Legimi, 2021.

Author

Inkiow Dimiter. Autor

Form of Work

E-booki

Klara nie zawodzi! Umie już pisać i czytać, porywa dzieci (tak!) oraz wymyśla plan, żeby zostać milionerką! Dimiter Inkiow serią o Klarze rozbawi całą rodzinę, dlatego nie zalecamy czytać tej książki w chwilach, gdy trzeba zachować powagę, a także przed snem! Polecamy za to do czytania już od rana, w wakacje i na co dzień.

Książkę dopełniają zabawne ilustracje Justyny Mahboob. Codzienna dawka przygód Klary i jej brata zapewni dobry humor całej rodzinie!

"JA I MOJA SIOSTRA KLARA" znajduje się na "Złotej liście" książek polecanych przez fundację ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Audiobook

In basket

Sto pociech z Klarą / Dimiter Inkiow. - [miejsce nieznane] : Monika Wróbel-Lutz Wydawnictwo Tatarak : Legimi, 2021.

Author

Inkiow Dimiter. Autor

Form of Work

Audiobooki

Klara nie zawodzi! Umie już pisać i czytać, porywa dzieci (tak!) oraz wymyśla plan, żeby zostać milionerką! Dimiter Inkiow serią o Klarze rozbawi całą rodzinę, dlatego nie zalecamy czytać tej książki w chwilach, gdy trzeba zachować powagę, a także przed snem! Polecamy za to do czytania już od rana, w wakacje i na co dzień.

Książkę dopełniają zabawne ilustracje Justyny Mahboob. Codzienna dawka przygód Klary i jej brata zapewni dobry humor całej rodzinie!

"JA I MOJA SIOSTRA KLARA" znajduje się na "Złotej liście" książek polecanych przez fundację ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Pomysł za milioooooon / Sad Katerina. - [miejsce nieznane] : Monika Wróbel-Lutz Wydawnictwo Tatarak : Legimi, 2023.

Author

Katerina Sad. Autor

Form of Work

E-booki

Kiedy pewna farma traci właściciela, stado mieszkających tam kaczek zaczyna zastanawiać się nad swoją przyszłością. Muszą one znaleźć nowego opiekuna. Tylko w jaki sposób się do tego zabrać? Najprościej byłoby napisać ogłoszenie – niestety, kaczki nie potrafią pisać i muszą się tego dopiero nauczyć. Czy im się uda? Przeczytajcie koniecznie! Przy okazji dowiecie się, czym jest udany start-up oraz że dla kaczek nie ma rzeczy niemożliwych.

Książka współfinansowana w ramach programu Unii Europejskiej "Kreatywna Europa".

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Gucio, Łobuz i afera z kotami / Marta H. Milewska. - [miejsce nieznane] : Monika Wróbel-Lutz Wydawnictwo Tatarak : Legimi, 2023.

Author

Milewska Marta H.. Autor

Form of Work

E-booki

W pewnej szacownej kamienicy życie toczy się spokojnie. A właściwie: życie toczyło się spokojnie do dnia, w którym rodzice Gucia i Niny zgodzili się na pieska. Po tygodniu od przybycia Łobuza – bo takie imię otrzymał kundelek – w kamienicy zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Znikają koty. Najpierw Gerwazy, potem Wirus, a dwa dni później – Dzikus. Na właścicieli kotów pada blady strach.

Gucio, Nina i ich sąsiad Franek postanawiają przeprowadzić śledztwo. Czy to Łobuz jest sprawcą zamieszania, czy może któryś z mieszkańców?

Czy uda się odnaleźć czworonogi? Sprawdźcie sami!

Lektura w Wielkim Maratonie Czytelniczym 2022/2023.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce