SOWA OPAC : Katalog zbiorów

1206 results

Book

In basket

rate

Author

Antunes António Lobo (1942- ) Autor Charchalis Wojciech (1970- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura portugalska

Subject

Lekarze Pamięć autobiograficzna Portugalska wojna kolonialna (1961-1974) Trauma Żołnierze Lizbona (Portugalia) Angola

Genre/Form

Powieść

Uważana za arcydzieło Antonia Lobo Antunesa powieść "Zadupia" opowiada historię portugalskiego lekarza nękanego wspomnieniami z wojny, który jak dawni żeglarze, opowie swoją historię każdemu, kto zechce jej posłuchać. Wpisując się w tradycję Williama Faulknera i Gabriela Garcii Marqueza, Lobo Antunes plecie słowa w porywający i ekscentryczny gobelin, nadając swojej prozie wdzięk i brzmienie poezji. Narrator, świeżo powróciwszy do Lizbony po ciężkiej służbie na wojnie w Angoli, wyznaje traumy pamięci bezimiennej kochance. Ich zmierzający ku zbliżeniu wieczór rozwija się jak gorączkowy sen, gdy Lobo Antunes zręcznie przeskakuje od opisów Portugalii po upadku dyktatury do egzotycznego i brutalnego świata życia na pierwszej linii frontu. W wyniku tej poetyckiej, gęstej i nielinearnej narracji powstała powieść obfitująca w sytuacje tragiczne i absurdalne, bezsprzecznie należąca do największych powieści wojennych współczesności. Nie brak też w niej rozliczenia z narodowo-katolicką dyktaturą salazarowskiej Portugalii. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Berthe Morisot : tajemnica kobiety w czerni / Dominique Bona ; przełożyła Maria Żurowska. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2017. - 350 stron, [8] stron tablic : fotografie, portrety ; 24 cm.

Author

Bona Dominique (1953- ). Żurowska Maria. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Morisot, Berthe (1841-1895) Impresjonizm Malarze francuscy

Genre/Form

Biografia

Domain

Historia

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 75/76 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 78 (1 egz.)

przeprowadzka

No cover

Book

In basket

rate

Burzliwe lato / Jeanne Bourin ; przeł. Anna Michalska. - Warszawa : Noir Sur Blanc, 2014. - 370, [1] s. ; 24 cm.

Author

Bourin Jeanne (1922-2003). Michalska Anna. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szmira / Charles Bukowski ; przeł. Tomasz Mirkowski. - Wyd.4. - Warszawa : Noir Sur Blanc, 2014. - 188 s. ; 24 cm.

Author

Bukowski Charles (1920-1994). Mirkowski Tomasz. Tł.

Form of Work

Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pomarańczki komisarza Montalbano / Andrea Camilleri ; przełożył [z wł.] Stanisław Kasprzysiak. - Warszawa : Noir Sur Blanc, 2006. - 276 stron ; 24 cm.

Author

Camilleri Andrea Autor Kasprzysiak Stanisław Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Policjanci Śledztwo i dochodzenie Wypadki Zabójstwo Zabawa sylwestrowa Sycylia (Włochy ; wyspa)

Genre/Form

Powieść Kryminał

Komisarz Salvo Montalbano to człowiek niezwykle interesujący i skomplikowany. Z jednej strony cechują go pewne słabostki, np. łakomstwo, snobizm, niezdecydowanie, z drugiej zaś – wyjątkowa przenikliwość, konsekwencja i uczciwość, a także wielkie poczucie sprawiedliwości i empatia wobec ludzi prostych i szczególnie dotkniętych przez los. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Władca cieni / Javier Cercas ; przełożyła Ewa Zaleska. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2019. - 228, [4] strony : ilustracje, fotografie, faksymilia ; 24 cm.

Author

Cercas Javier (1962- ). Autor Zaleska Ewa (1954- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Cercas, Javier (1962- ) Cercas (rodzina) Pisarze hiszpańscy Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Hiszpania

Genre/Form

Powieść autobiograficzna Powieść historyczna

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cudowne kuracje doktora Popotama / Léopold Chauveau ; ze wstępem Grzegorza Kasdepke ; przełożyła Maria Raczkiewicz-Śledziewska. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2023. - 174, [2] strony : ilustracje ; 18x25 cm.

Author

Chauveau Léopold (1870-1940) Tekst Raczkiewicz-Śledziewska Maria Tłumaczenie Kasdepke Grzegorz (1972- ) Wstęp

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Zwierzęta Leczenie Pomaganie Wynalazki Absurd

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Powszechne nadużywanie słowa „arcydzieło” mści się w takich właśnie przypadkach - gdy znajdujemy książkę, która naprawdę na nie zasługuje - Grzegorz Kasdepke. "Cudowne kuracje doktora Popotama", odkryte po wielu latach bajki francuskiego pisarza, lekarza i rysownika, Léopolda Chauveau, są zupełnie wyjątkowe. Wyjątkowy jest humor, czasem czarny, który docenią dzieci, które często lubią się trochę bać, a potem pękać ze śmiechu. Wyjątkowy jest język, bo książka pisana jest językiem, jakim dorosły rozmawiałby z dzieckiem. Jednocześnie opowieści te są często ironiczne i absurdalne, przekraczają granice tego, co jest możliwe. Przeczytamy tu o tapirze, który, połknięty przez węża boa, nie powiedział jeszcze ostatniego słowa, o małej foczce, która tak bardzo chciała się zaprzyjaźnić z niedźwiedziem polarnym, że zbliżyła się do niego tak, że już bardziej nie można, wreszcie o pełnym pasji i naukowego zacięcia doktorze Popotamie, który za pomocą wielu opatentowanych przez siebie wynalazków ratuje zwierzęta z najbardziej beznadziejnych opresji. Dowiemy się również czy zawsze trzeba zakładać gatki, czy choroba morska naprawdę zawsze jest nieprzydatna, jak wyglądały kiedyś żyrafy i jak się skleja krokodyla. Autor był lekarzem w czasie I wojny światowej i zdecydowanym przeciwnikiem kolonializmu. Pisał książki dla własnych dzieci, często włączając je w proces twórczy, przez co jego styl jest bezpośredni, stawiający dziecko na równi z dorosłym, zupełnie nie do podrobienia. Chauveau był także miłośnikiem kina, co widać w sposobie, w jaki ilustrował swoje opowieści – czasem na obrazku widać tylko małą część bohatera, bo reszta nie zmieściła się w kadrze. Leopold Chauveau, autor dotychczas nieznany w Polsce, ma szansę stać się klasykiem na miarę najlepszych twórców literatury dziecięcej, a czytając te bajki razem z dziećmi, dorośli też nie będą się nudzić. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

Kura i kaczor / Léopold Chauveau ; ze wstępem Grzegorza Kasdepke ; przełożyła Maria Raczkiewicz-Śledziewska. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2025. - 70, [2] strony : ilustracje ; 18x25 cm.

Author

Chauveau Léopold (1870-1940) Autor Kasdepke Grzegorz (1972- ) Wstęp Raczkiewicz-Śledziewska Maria Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Bociany Kury Nauka pływania Ptaki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Dla prawdziwego „Henia” i za jego przyzwoleniem Léopold Chauveau tworzył opowieści pełne humoru i fantazji, osadzone w realnym życiu: historie o kanapkach, kangurze z dziurawą kieszenią, bajki opowiadane od końca. Opowieści, które nigdy nie mogłyby się wydarzyć... Jak ta o kaczce i kurze, które uciekają z koszyka w drodze na targ i wyruszają na przygody pełne zgryźliwego humoru, absurdów, komizmu i błyskotliwości. Chuda, stara wieśniaczka wyrusza na targ z koszem, w którym znajdują się kaczka i kura, przeznaczone na sprzedaż. W koszu zaś, ku ich przerażeniu, cuchnący ser rozprzestrzenia swoją woń. W połowie drogi, odpoczywając pod drzewem, kobieta przysypia, co ptaki wykorzystują, by uciec. Tak zaczyna się ucieczka, szaleńczy pościg, przygoda pełna zwrotów akcji. Ścigane przez gospodynię, znajdują schronienie na jeziorze, gdzie jednak kaczka połknie haczyk. Po kilku zupełnie nierealnych przygodach ich wędrówka zaprowadzi ich aż do Egiptu, a będzie to podróż pełna absurdów i niebezpieczeństw. [od wydawcy]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II (1 egz.)

przeprowadzka

Book

In basket

rate

Miasto dżinów : rok w Delhi / William Dalrymple ; il. Olivia Fraser ; przeł. Berenika Anna Janczarska. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2016. - 444 s. ; 24 cm.

Author

Dalrymple William (1965- ).

Subject

Dalrymple, William (1965- ) Indie Delhi (Indie)

Genre/Form

Pamiętniki szkockie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 94(5) (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Author

Echenoz Jean (1947- ).

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Szpiegostwo Paryż (Francja) Korea Północna

Genre/Form

Powieść Sensacja Parodia

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Temat na pierwszą stronę / Umberto Eco ; przeł. Krzysztof Żaboklicki. - Warszawa : Noir Sur Blanc, 2015. - 179, [13] s. : il. ; 25 cm.

Author

Eco Umberto (1932- ). Żaboklicki Krzysztof. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Grossman Wasilij (1905-1964). Autor Czech Jerzy (1952- ) Przedmowa

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Bitwa 1942-1943 r. stalingradzka II wojna światowa (1939-1945) Rodzina Żydzi

Genre/Form

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Wielka epopeja stalingradzka, jeden z najboleśniejszych rozrachunków z największymi totalitaryzmami XX wieku: III Rzeszą Hitlera i ZwiązkiemRadzieckim Stalina. Przypominamy tę powieść uważając, że powinna być stale obecna na księgarskich półkach. / Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nieruchomy punkt krążącego świata : opowiadania 1938-1949 / Patricia Highsmith ; przeł. Magdalena Słysz ; Krzysztof Obłucki ; posłowie Paul Ingendaay [posłowie przeł. z j. niem. Barbara Tarnas]. - Warszawa : Noir Sur Blanc, cop. 2004. - 263 s. ; 24 cm.

Author

Highsmith Patricia. Słysz Magdalena. Tł. Obłucki Krzysztof. Tł. Ingendaay Paul. Posł. Tarnas Barbara. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie amerykańskie

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

przeprowadzka

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niech żyje śmierć / Hubert Klimko-Dobrzaniecki. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2021. - 177, [7] stron ; 24 cm.

Author

Klimko-Dobrzaniecki Hubert (1967- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Społeczeństwo Śmierć Austria

Genre/Form

Powieść

Trzy splecione historie, jedno miasto – Wiedeń - i jeden wspólny motyw – śmierć. To co pozornie proste i nieuniknione odsłoni jednak przed czytelnikiem cały kalejdoskop postaw i odcieni. W słodko-gorzkim korowodzie towarzyszyć będziemy bohaterom w ich ostatniej drodze, którą i my sami kiedyś będziemy musieli przemierzyć. Okazuje się, że także odchodzenie z tego świata może stawiać przed nami kolejne wyzwania: oto choroba jednego z małżonków odsłania tajemnice ich pozornie szczęśliwego, wieloletniego pożycia, mąż zrozpaczony postępującym odchodzeniem ukochanej zwraca się o pomoc do tajemniczego opiekuna o pseudonimie Mr. Botanical, a niebieski ptak, którego los zmusza do podjęcia pracy w domu starców, otrzymuje od jednej z pensjonariuszek mrożącą krew w żyłach, lecz bardzo intratną propozycję… /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

Tu i tam / [text and illustrations] Hubert Klimko-Dobrzaniecki. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2025. - 333, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

Author

Klimko-Dobrzaniecki Hubert (1967- ) Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Antologia Artykuł z czasopisma literackiego Felieton

"Tu i tam" to zbiór felietonów pisanych od kilkunastu lat przez Huberta Klimko-Dobrzanieckiego do miesięcznika „Odra”. Do wydania książkowego autor zdecydował się wybrać te, które są świadectwem jego życiowej i artystycznej drogi. Od 33 lat mieszka poza Polską, ale utrzymuje stały kontakt z ojczyzną. Stąd tytuł tego tomu, w którym oprócz spostrzeżeń i refleksji dotyczących życia w Anglii, Holandii, na Islandii czy w Austrii znalazły się też zapiski natury ogólniejszej. Jak przystało na dobrego felietonistę Klimko-Dobrzaniecki pisze subiektywnie, emocjonalnie, a czasem nawet tendencyjnie i prowokacyjnie. W swoich opiniach jest krytyczny, posługuje się szyderstwem i ironią, wywołuje u czytelników emocje, skłania ich do myślenia i sformułowania własnego zdania na poruszane tematy. Nie stroni też od powagi, która ujawnia się zwykle przy okazji trudniejszych wspomnień. Stwarza również okazję do prześledzenia niektórych wątków przewijających się w powieściach, a mających źródło w zdarzeniach opisanych w felietonach. Dla wielu miłośników twórczości pisarza nie lada gratką będzie odkrycie jego kolejnego talentu, a mianowicie Hubert Klimko-Dobrzaniecki jest też całkiem niezłym rysownikiem, o czym świadczą ilustracje jego autorstwa uzupełniające teksty w tym zbiorze. [od wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-92 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Złodzieje bzu / Hubert Klimko-Dobrzaniecki. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2019. - 224, [8] stron ; 24 cm.

Author

Klimko-Dobrzaniecki Hubert (1967- ). Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

II wojna światowa (1939-1945) Awans społeczny Chłopi Wysiedlanie Repatriacja Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Ziemie Odzyskane

Genre/Form

Powieść obyczajowa

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 15.12.2025)

Book

In basket

rate

Zostawić Islandię / Hubert Klimko-Dobrzaniecki. - Warszawa : Noir Sur Blanc, 2016. - 124, [4] s., [16] s. tabl. : il. kolor. ; 24 cm.

Author

Klimko-Dobrzaniecki Hubert (1967- ).

Subject

Klimko-Dobrzaniecki, Hubert (1967- ) Islandia

Genre/Form

Pamiętniki polskie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ochrzczeni krzyżami : urywki wspomnień spisane na kolanie / Eduard Koczergin ; przełożyła Magdalena Hornung. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2017. - 218, [6] stron : faksymilia, fotografie, mapy ; 25 cm.

Author

Koczergin Eduard (1937- ). Hornung Magdalena. Tłumaczenie.

Form of Work

Literatura faktu, eseje, publicystyka Książki

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Dzieci Ucieczki Wielka czystka Wychowankowie domów dziecka Wykluczenie społeczne ZSRR

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 94(47+57) (1 egz.)