Sorting
Source
Katalog zbiorów
(17)
Form of Work
Książki
(17)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(11)
Poradniki i przewodniki
(2)
Proza
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Status
available
(16)
unavailable
(4)
Branch
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(12)
Oddział dla Dzieci
(1)
Filia nr 1
(1)
Filia nr 2
(2)
Filia nr 3
(2)
Wypożyczalnia dla Dorosłych (magazyn)
(2)
Author
Krawczyk Agnieszka (1989- )
(2)
Borowska Sylwia (dziennikarka)
(1)
Chomątowska Beata (1976- )
(1)
Chrobak Aleksandra
(1)
Eysturland Kinga
(1)
Faurholt Jensen Iga
(1)
Fałat Klaudia
(1)
Genow Magdalena (1988- )
(1)
Gogola Weronika (1988- )
(1)
Gruszka Dorota
(1)
Hartwińska Aldona
(1)
Jagiełło Joanna (1974- )
(1)
Jastrząbek Agnieszka
(1)
Klessa-Shin Agnieszka
(1)
Kossak Zofia (1889-1968)
(1)
Lampka Joanna (1982- )
(1)
Lis Daniel
(1)
Majewska Joanna
(1)
Michta-Juntunen Aleksandra
(1)
Molęda Katarzyna
(1)
Pieczek Urszula
(1)
Pietkiewicz Małgorzata
(1)
Richardson Monika (1972- )
(1)
Szczepańska Magdalena
(1)
Szpakowska Małgorzata
(1)
Urbaniak Katarzyna (1986- )
(1)
Valko Tanya (1963- )
(1)
Year
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(1)
Time Period of Creation
2001-
(13)
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
Country
Poland
(15)
Language
Polish
(15)
unknown (0)
(2)
Audience Group
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Demographic Group
Literatura polska
(8)
Subject
Obyczaje i zwyczaje
(14)
Polacy za granicą
(13)
Życie codzienne
(9)
Kobieta
(3)
Małżeństwo międzyetniczne
(2)
Obyczaje
(2)
Polacy
(2)
Społeczeństwo
(2)
Styl życia
(2)
Arabowie
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chrobak, Aleksandra
(1)
Genow, Magdalena (1988- )
(1)
Islam
(1)
Jakość życia
(1)
Judaizm
(1)
Klessa-Shin, Agnieszka
(1)
Kobieta - obyczaje - 20 w.
(1)
Koreańczycy
(1)
Kuchnia skandynawska
(1)
Kultura - socjologia - zagadnienia
(1)
Małżeństwo
(1)
Obyczaje - Polska
(1)
Polacy - obyczaje
(1)
Polityka
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Richardson, Monika (1972- )
(1)
Rola społeczna
(1)
Społeczeństwo - Polska - 20 w.
(1)
Szczęście
(1)
Tradycja
(1)
Ukraińcy
(1)
Valko, Tanya (1963- )
(1)
Żydzi
(1)
Subject: time
2001-
(5)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
2001-0
(1)
901-1000
(1)
Subject: place
Rumunia
(2)
Bułgaria
(1)
Izrael
(1)
Korea Południowa
(1)
Libia
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Polacy
(1)
Polska
(1)
Skandynawia
(1)
Szwajcaria
(1)
Szwecja
(1)
Słowacja
(1)
Zjednoczone Emiraty Arabskie
(1)
Genre/Form
Reportaż
(6)
Pamiętniki i wspomnienia
(4)
Literatura podróżnicza
(3)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadania i nowele historyczne
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Relacja z podróży
(1)
Reportaż polski
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Wywiady
(1)
Domain
Socjologia i społeczeństwo
(9)
Podróże i turystyka
(5)
Historia
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Kulinaria
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
17 results Filter
Book
In basket
Stanowi kontynuację książki pt.: Arabskie opowieści: historie prawdziwe.
Książka przenosi czytelnika w czasy, gdy Libią rządził pułkownik Muammar Kaddafi, trzymając kraj żelazną ręką. Autorka prezentuje historie Polaków pracujących w Libii i Polek będących w związkach z Libijczykami. Wbrew stereotypom nie wszystkie chrześcijańsko-muzułmańskie małżeństwa kończą się źle. Valko ukazuje również kobiety, które robią karierę, bez wahania wyrażają swoje zdanie, są niezależne i szczęśliwe. Nieustająco jednak piętnuje podłe zachowania szowinistycznych, despotycznych mężczyzn, ale też otumanionych przez religię niewiast. W inspirowanej osobistymi przeżyciami powieści występuje cała galeria postaci – arabskich kumpelek i orientalnych kolegów Valko. Ich dzieje czasami są radosne i zabawne, ale przeważnie dramatyczne. Niezwykła jest historia doktor Maliki, pierwszej libijskiej pani ambasador, kobiety ambitnej i aktywnej zawodowo, pracującej w libijskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych, czy Sofii, pół Angielki, pół Palestynki, wdowy, której po śmierci męża jego libijska familia odebrała dzieci – pozwala na to muzułmańskie prawo i matka nie ma w konfrontacji z nimi najmniejszych szans. Frustrujące są losy Samiry, świetnie zarabiającej pani inżynier, notorycznie gwałconej przez powszechnie szanowanego męża, z którym nie mogła się rozwieść, gdyż stanowiłoby to wstyd dla całej rodziny. Valko ukazuje też postawy muzułmańskich mężczyzn – tych tradycyjnych i tych nowoczesnych – ich stosunek do religii, kobiet oraz nieszablonowy styl bycia. W „Arabskich opowieściach” autorka wyjawia, że jej idealne małżeństwo wskutek stresu wywołanego intrygami ambasadora despoty stanęło w Libii przed ciężką próbą. Kryzys małżeński jest zawsze trudny i przysparza partnerom wiele bólu, lecz przechodzić go z dala od ojczyzny i domu rodzinnego, w kraju muzułmańskim, w otoczeniu obcych,często wrogo nastawionych ludzi, to prawdziwa gehenna. „Arabskie opowieści 2” to kolejna przygoda z Orientem, która zapiera dech w piersiach i ukazuje niezwykłość i odmienność arabskiej kultury i obyczajów. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2. (dostępność ok. 08.10.2024)
Filia nr 2
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 3
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
Aleksandra Chrobak poznała Emiraty od podszewki. W swojej książce opisuje kraj szokujących kontrastów, gdzie to, co zabronione, często ukrywa się po prostu za przyciemnionymi szybami luksusowych samochodów. W mieście, które w zaledwie parę dekad pokonało drogę od namiotów na pustyni do najwyższych wieżowców świata, najnowsze technologie przeplatają się z tradycjami i światopoglądem dawnych Beduinów. Kręte uliczki i tętniące życiem bazary sąsiadują z sześciopasmową autostradą, po której pędzą najnowsze bentleye i używane lexusy. Autorka jest wymarzoną przewodniczką po tym fascynującym świecie. Ze swadą i humorem opisuje kraj, który stał się jej drugim domem. Wyjaśnia, co zrobić, gdy gospodarz nie poczęstuje nas gahłą, jak rozróżnić typy zasłon na twarz, rozpoznać szejka po tablicach rejestracyjnych i spisać dobry kontrakt ślubny. Rozdziały tej książki układają się w fascynującą mozaikę – barwny obraz kraju, o którym wciąż niewiele wiemy. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 913(5) (1 egz.)
Filia nr 3
There are copies available to loan: sygn. 913(4/9) (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)
Book
In basket
Zbiór opowiadań z dziejów Polski od czasów najdawniejszych po XIX wiek. Młody czytelnik znajdzie tu barwnie i ciekawie opowiedziane historie o przyjęciu przez Polaków chrześcijaństwa, najazdach Tatarów, czasach wielkości Rzeczypospolitej i momencie jej upadku. Na kartach książki pojawiają się polscy królowie, bohaterowie narodowi, znani na całym świecie polscy artyści. To niezwykły "podręcznik" polskiej historii./ Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2
There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych (magazyn)
There are copies available to loan: sygn. 392/395 [w magazynie] (1 egz.)
Book
In basket
Skandynawia jest oazą szczęścia. Jak więc rozumieją i przeżywają je na północy? Znakomite reportaże i fascynujące rozmowy ze Skandynawami. Teoria, którą bardzo szybko możesz wykorzystać w praktyce. Zrozumiesz, że w basenie wszyscy jesteśmy równi i staniesz się mistrzem pozytywnego dystansu społecznego. Jeśli narzekasz, to przestaniesz. Obiecujemy. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
All copies are currently on loan: sygn. 39 (1 egz.)
(dostępność ok. 12.07.2024)
Book
In basket
Paryż : o codziennym życiu nad Sekwaną z książką i bagietką pod pachą / Klaudia Fałat. - Bielsko-Biała : Pascal, 2023. - 301, [3] strony : fotografie, plan ; 21 cm.
Jak znaleźć pracę marzeń w mieście zakochanych? Czy w Paryżu warto mieć samochód? Ile kosztuje życie w stolicy Francji? Co tak naprawdę jedzą Francuzi? Klaudia Fałat, autorka bloga Moment z francuskim, od lat zachwyca się paryską codziennością. W swojej opowieści poprowadzi nas przez najpiękniejsze dzielnice miasta oraz najsłynniejsze zabytki i muzea. Wraz z nią odwiedzimy również urocze kręte uliczki, atrakcje poza turystycznym szlakiem, domy handlowe i domy mody, a także poznamy tajniki francuskiego savoir vivre’u. Dzielnica dziewiąta jest jedną z moich ulubionych. Mieszkałam przy przepięknej ulicy Martyrs, pełnej butików, piekarni, cukierni, warzywniaków, sklepów z serami czy owocami morza, księgarni, lokali oferu­jących jedzenie na wynos i wszystkiego, co potrzebne do życia. Przy niej mieszkają prawdziwi paryżanie. Właśnie tu przychodzą rano po bagietkę, po południu na obiad, do apteki i tabaki, a wieczorem na wino. Tu­taj obserwuje się prawdziwe życie. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)
Book
In basket
Подвійне Різдво / Joanna Jagiełło ; ilustrowała Katarzyna Urbaniak ; przełożyła Joanna Majewska-Grabowska.
Tekst w j. ukraińskim i polskim równolegle.
Ciepła i rodzinna opowieść o świętach napisana w języku polskim i ukraińskim. Na osiedlu Mai i Wojtka pojawiają się nowi sąsiedzi - pochodząca z Ukrainy rodzina z dwójką dzieci i babcią. Kiedy rodzeństwo obserwuje z okna pierwszy śnieg, Wojtek zauważa, że nie tylko on z siostrą podziwiają wirujące śnieżynki. Chłopiec postanawia, że zaprosi ukraińskich sąsiadów na wspólne pieczenie pierników. Podczas spotkania, dzieci opowiadają o swoich ulubionych świątecznych tradycjach a babcie wspominają Boże Narodzenie z czasów ich młodości. Wyjątkowa opowieść, która udowodni, że mimo dzielących nas różnic kulturowych, dużo więcej nas łączy. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
На вулиці, де живуть Майя та Войтек з'являються нові сусіди – сім'я з України, двоє дітей та бабуся. Коли діти дивляться на перший сніг через вікно, Войтек помічає, що вони з сестрою не одні, хто стежить за падаючими сніжинками. Хлопець вирішує, що запросить своїх українських сусідів на спільне випікання пряників. Впродовж зустрічі, діти розповідають про свої улюблені традиції, а бабусі згадують Різдво їхньої молодості. Особлива історія, яка підтверджує, що хоча існують культурні різниці, ми маємо між собою набагато більше спільного. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Polka w Korei : jak się żyje w kraju K-popu, kimchi i Samsunga / Agnieszka Klessa-Shin. - Wydanie I. - Kraków : Znak Litera Nova, 2023. - 411, [5] stron : fotografie ; 22 cm.
Czy 10 lat wystarczy, by zrozumieć Koreę Południową? Agnieszka Klessa-Shin przyleciała do Seulu jako studentka koreanistyki, uzbrojona w wiedzę teoretyczną i znajomość języka. Na miejscu okazało się jednak, że wylądowała na obcej planecie, pełnej sprzeczności, kontrastów i absurdów, ale też zaskakująco pięknej i fascynującej. Nie przypuszczała, że zostanie tam na stałe, poślubi Koreańczyka, a jej filmy o Kraju Spokojnego Poranka będą chciały oglądać setki tysięcy fanów. Dlaczego Koreańczycy z Południa nie boją się sąsiadów z Północy, ale w filmach zawsze cenzurują noże? Czy jedzą psy i słuchają K-popu? Dokąd ciągle się spieszą? Czemu dostają dłuższy urlop z powodu śmierci rodziców niż na wakacje? Dlaczego panna młoda nigdy nie założy sukni ślubnej po mamie? I skąd się bierze han, smutek łączący wszystkich Koreańczyków? Opowieść o życiu w Korei przeplata się tutaj z praktycznymi wskazówkami dla tych, którzy chcieliby odwiedzić ten kraj, poznać jego kulturę oraz skosztować lokalnej kuchni (a przy tym nie spłonąć). /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
All copies are currently on loan: sygn. 913(5) (1 egz.)
(dostępność ok. 14.08.2024)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych (magazyn)
There are copies available to loan: sygn. 39 [w magazynie] (1 egz.)
Book
In basket
Rumunia : albastru, ciorba i wino / Agnieszka Krawczyk. - Wydanie drugie. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2021. - 395, [5] stron, [16] stron tablic : fotografie ; 22 cm.
(Seria Podróżnicza)
Jakie jest wasze pierwsze skojarzenie z Rumunią? Założylibyśmy się o butelkę czerwonego wina, że Drakula. Czy wiecie jednak, jakie bogactwo smaków, zapachów, dźwięków i obrazów skrywa ten malowniczy kraj pogranicza kultur? W Rumunii jest bezkresne błękitne niebo, ale w kolorze albastru może być również nitka w tradycyjnym hafcie czy… nagrobek na Wesołym Cmentarzu. W swojskiej i smacznej kuchni królują różne rodzaje pożywnej zupy, a sama Rumunia jest jak ciorba, w której ciągle odkrywasz coś nowego – a to kleks śmietany, a to ostra papryczka. Tu nie ma jednego, podstawowego, uniwersalnego przepisu, ale każdy kolejny kęs zaskakuje niespodzianką. Czy w Rumunii nadal kradnie się panny młode? Który światowej sławy projektant mody przywłaszczył sobie narodowy skarb, czyli rumuńską bluzkę? Gdzie przebiega najbardziej niesamowita droga, jaką widział Jeremy Clarkson? Autorka snuje opowieść o rumuńskich tradycjach i współczesności, mierzy się ze stereotypami i zabawia anegdotami, których zawodowo ma pełne kieszenie. Mamy nadzieję, że jesteście gotowi, by spakować plecak i wyruszyć w podróż, która pozwoli rozsmakować się w tym kraju! /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. 9GE (1 egz.)
Book
In basket
Rumunia : albastru, ciorba i wino / Agnieszka Krawczyk. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2021. - 395, [5] stron, [16] stron tablic : fotografie ; 22 cm.
(Seria Podróżnicza)
Jakie jest wasze pierwsze skojarzenie z Rumunią? Założylibyśmy się o butelkę czerwonego wina, że Drakula. Czy wiecie jednak, jakie bogactwo smaków, zapachów, dźwięków i obrazów skrywa ten malowniczy kraj pogranicza kultur? W Rumunii jest bezkresne błękitne niebo, ale w kolorze albastru może być również nitka w tradycyjnym hafcie czy… nagrobek na Wesołym Cmentarzu. W swojskiej i smacznej kuchni królują różne rodzaje pożywnej zupy, a sama Rumunia jest jak ciorba, w której ciągle odkrywasz coś nowego – a to kleks śmietany, a to ostra papryczka. Tu nie ma jednego, podstawowego, uniwersalnego przepisu, ale każdy kolejny kęs zaskakuje niespodzianką. Czy w Rumunii nadal kradnie się panny młode? Który światowej sławy projektant mody przywłaszczył sobie narodowy skarb, czyli rumuńską bluzkę? Gdzie przebiega najbardziej niesamowita droga, jaką widział Jeremy Clarkson? Autorka snuje opowieść o rumuńskich tradycjach i współczesności, mierzy się ze stereotypami i zabawia anegdotami, których zawodowo ma pełne kieszenie. Mamy nadzieję, że jesteście gotowi, by spakować plecak i wyruszyć w podróż, która pozwoli rozsmakować się w tym kraju! /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
All copies are currently on loan: sygn. 913(4) (1 egz.)
(dostępność ok. 09.08.2024)
Book
In basket
Szwajcaria. Kraj niezawodnych zegarków, słynnych serów, wysokich gór i niskich podatków. Jego mieszkańcy wydają się nam chłodni, zapracowani, niechętni do integracji z obcymi i resztą Europy. Czy tak jest naprawdę? Niekoniecznie! Szwajcarzy, gdy tylko pogoda pozwala, wskakują do rzek, czasem nawet w przerwie od pracy. A skoro już o tych przerwach mowa, spróbujcie dodzwonić się do szwajcarskiej firmy w godzinach lunchu! Punktualnie o 12:00 szwajcarskie kiszki zaczynają grać marsza niczym kukułki w zegarach, no i trzeba wyjść coś zjeść. Szwajcarzy puszczają swoje dzieci bez opieki do szkoły, głosują w referendach przeciwko zniesieniu abonamentu radiowo-telewizyjnego i chętnie żenią się z cudzoziemkami. Jednym słowem, robią wszystko to, o co byśmy ich nie posądzali! Joanna Lampka jest poczytną blogerką, tłumaczką i nauczycielką języka polskiego dla obcokrajowców. Od 7 lat mieszka w Szwajcarii i pisze o niej na blogu blabliblu.pl. Wydała przewodnik Szwajcaria i Lichtenstein, pracuje nad pierwszą powieścią. W swojej książce z humorem opowiada o trudnych początkach w nowym kraju, integracji z nowymi sąsiadami i licznych niespodziankach, które czekały na nią w małej szwajcarskiej wiosce. Ale także o Polsce - widzianej z perspektywy wysokich Alp i Jeziora Genewskiego, oczami Szwajcarów i emigrantów stęsknionych za domem. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 94(4) (1 egz.)
Book
In basket
Poznaj historie Polek, które zakochały się nie tylko w Żydach, ale i w żydowskiej religii oraz kulturze. Ślub pod chupą, peruka, koszerowanie mięsa, Tora – oto słownik pojęć żydowskich, które często pojawiają się w tej książce. Jej bohaterki wybrały judaizm, a więc w świetle prawa religijnego są Żydówkami. Noszą dwa imiona – dawne polskie i nowe żydowskie. Mówią o tym, jak wygląda ich codzienność, miłość, wychowywanie dzieci, relacje z rodzinami mieszkającymi w Polsce. Ich historie zaskakują, wciągają i zabierają czytelnika w podróż nie tylko do innego Izraela, ale wręcz do innego świata. Miriam, Rachel, Batya, Ruth, Tamar, Or, Keren i Avigail to kobiety, które uciekają – od liberalnej społeczności pozbawionej jasnych reguł do miejsca, gdzie obowiązują tradycja, twarde zasady i ścisłe instrukcje. Dlaczego? O tym jest ta książka. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 316 (1 egz.)
Book
In basket
Ufo nad Bratysławą / Weronika Gogola. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 250, [5] stron ; 20 cm.
(Sulina)
Kraj nad trzema morzami, z których tylko jedno jest prawdziwe, a i tak nie ma do niego bezpośredniego dostępu. Ojczyzna Nocnego Króla i Janosika. Miejsce, w którym zawsze biorą górę okoliczności – te, które sprawiły, że Słowacy przez tysiąc lat byli w madziarskiej niewoli, że podporządkowali się III Rzeszy, że na dziesięciolecia zostali za żelazną kurtyną. "Ufo nad Bratysławą" to bardzo osobista i bardzo zabawna książka o kraju za naszą południową granicą. Weronika Gogola z poczuciem humoru i wielką sympatią przygląda się swojej przybranej matczyźnie. Dużo tu o słowackiej polityce, bo w tym niewielkim kraju nie ma dokąd przed nią uciec. Jest więc niesławny Mečiar i jego następca Fico, są rolnicy, którzy założyli partię „Mamy dość!”, są organizatorzy protestów, które wybuchły po zamordowaniu młodego dziennikarza i jego narzeczonej, oraz nowa prezydentka, która niczym Janosik wreszcie zaprowadzi upragniony porządek. Autorka zabiera nas w szaloną podróż po kraju, w którym powstał musical o Janie Pawle II, gdzie organizuje się turniej kopania grobów dla zawodników z państw Grupy Wyszehradzkiej i skąd można po śmierci polecieć w kosmos. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again