Sorting
Source
Katalog zbiorów
(2)
Form of Work
Książki
(2)
Proza
(2)
Status
available
(2)
Branch
Oddział dla Dzieci
(2)
Author
McLaughlin Tom (1976- )
(1)
Pennac Daniel (1944- )
(1)
Petrenko-Zanevs'kij Oleg
(1)
Tìsov'ska Natalâ
(1)
Višins'ka Asâ
(1)
Year
2020 - 2025
(1)
2010 - 2019
(1)
Time Period of Creation
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Country
Ukraine
(2)
Language
Ukrainian
(2)
Audience Group
9-13 lat
(2)
Dzieci
(2)
Demographic Group
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Subject
Dzieci
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Politycy
(1)
Przywódcy i głowy państw
(1)
Psy
(1)
Subject: time
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Genre/Form
Powieść
(2)
2 results Filter
Book
In basket
Це 12-річний прем'єр-міністр / автор та іюстратор Том Маклолін ; з анґлійської переклала Наталя Тисовська.
Tekst w j. ukraińskim.
Знайомтеся з Джо Перкінзом — дванадцятирічним школярем, який за один день прославився на весь світ! Усе почалося випадково: місцевий парк закрили – і мама Джо втратила роботу. Під час візиту прем’єр-міністра Джо лише хотів попросити його не закривати парк, але той і слухати не захотів. Тож Джо висловив йому все, що думає. Коли політики нарешті почнуть дбати про звичайну людину, яка змушена постійно працювати й зовсім забула, що таке розваги? Ось якби при владі був Джо, він би запровадив нові закони. Жабо для жаб! Басейни в потягах! Автобуси-банани! Маскарадні п’ятниці по четвергах! І не встиг Джо кліпнути оком, як чинний прем’єр-міністр під тиском народу пішов у відставку й передав Джо всю владу. Годі дорослим керувати країною — час дати шанс дітям! /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. LO (1 egz.)
Book
In basket
Той ще песик / Даніель Пеннак ; художник Олеґ Петренко-Заневській ; із французької переклала Ася Висинська.
Tekst w j. ukraińskim.
Що робити, якщо тобі від початку не пощастило в житті? Коли ти народився настільки незугарним і некрасивим, що ще цуценям тебе покинули на звалищі за містом? Звісно ж, не опускати лапи й шукати своє щастя! Упертий крихітний Песик, що має найкращий нюх серед чотирилапих Ніцци, вирішує сам творити свою долю: він вирушає на пошуки господині — ніжної маленької дівчинки, яка пахне яблуками. А що, як омріяна господиня не завжди буває ніжною, що, як інколи вона просто вередливе й розбещене дівчисько? Виявляється, знайти свою людину — це тільки половина справи. Побудувати стосунки з тим, хто сприймає тебе як іграшку, — важке й відповідальне завдання. Та кмітливий Песик не здається: з допомогою друзів він таки «приручить» свою господиню. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. LO (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again