150765
Book
In basket
Bajki i przypowieści : wydanie polsko-angielskie / Ignacy Krasicki ; z tłumaczeniem na angielski Andrzeja Malkiewicza. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2024. - 317, [3] strony : fotografia, portret ; 20 cm.
(Klasyka Literatury Polskiej = Classics of Polish Literature)
Author
Krasicki Ignacy (1735-1801) Autor Malkiewicz Andrzej (1927-2019) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poezja
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Bajki i baśnie Przypowieść Wiersze
Niniejszy tom zawiera zbiór bajek i przypowieści Ignacego Krasickiego, jednego z głównych przedstawicieli polskiego oświecenia. Krasicki – biskup warmiński, poeta i prozaik – był uważnym obserwatorem rzeczywistości. Dostrzegał wady swoich rodaków, ale wytykał je w sposób taktowny, wychodząc z założenia, by uczyć, bawiąc. Zawarte w bajkach refleksje o naturze ludzkiej mają charakter ponadczasowy, ich forma zaś z jednej strony pozostaje prosta, z drugiej niepozbawiona jest wdzięku. Wyjątkowość tego wydania bajek polega na tym, że obok tekstu polskiego zamieszczone jest tłumaczenie na język angielski autorstwa Andrzeja Malkiewicza. Pozwala to na inne spojrzenie na te oświeceniowe utwory i sprawia, że ich lektura staje się twórczą przygodą. [od wydawcy]
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Notes:
Inny tyt: Fables and parables
General note
Tytuł równoległy: Fables and parables.
Language note
Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again