Confess/ Colleen Hoover ; tłumaczenie Matylda Biernacka.

Auburn pomimo młodego wieku doświadczyła więcej cierpienia niż niejeden dorosły człowiek w całym swoim życiu. Mając dość godzenia się na to co przygotował dla niej los postanawia zawalczyć o lepszą przyszłość. Nie podejrzewa jednak, że kiedy zapuka do tajemniczych drzwi jej życie zmieni się o sto osiemdziesiąt stopni, a miłość znów zagości w złamanym sercu.
„To niesamowite jaki dystans między dwojgiem ludzi może stworzyć prawda. (...) ” Popełniłam wielki błąd. Nie powinnam czytać tak wielu (pozytywnych) opinii o „Confess”, ani oglądać serialu na jej podstawie zanim sięgnęłam po książkę. Wszystko by było dobrze, gdyby nie fakt, że zdążyłam wyrobić sobie już zdanie na temat tej historii. A to niewybaczalny błąd.
Pozytywne opinie sprawiły, że nastawiłam się na bardzo dobrą książkę, którą pokocham od pierwszej strony. Natomiast serial, choć mi się spodobał sprawiał wrażenie płytkiego. Wydarzenia tam rozgrywające się w ogóle nie zostały zgłębione, wszystko potraktowano dość powierzchownie. Miałam nadzieję, że w książce będzie inaczej. Niestety. Książka pod tym względem niewiele różni się od serialu. Poznajemy główne wydarzenia, ale nie mamy praktycznie żadnego wglądu w sytuacje, które do nich doprowadziły ani w uczucia bohaterów. Wydaje mi się, że jak na ten gatunek literacki jest to bardzo rażący błąd, którego nie można wybaczyć autorce, choćby nie wiadomo jak bardzo uwielbialibyśmy jej twórczość.
Sam styl pisania Hoover niewiele się zmienił. „Confess” czyta się lekko i przyjemnie, a co najważniejsze szybko. Spodobał mi się motyw wyznań oraz sztuki, które autorka sprytnie wplotła do fabuły. Szata graficzna również zasługuje na pochwałę. Piękna okładka i genialne obrazy nadają osobliwego klimatu tej historii. Jednak jeśli chodzi o bohaterów to moje zdanie jest bardzo podzielone. Owen przypadł mi do gustu. Był on postacią wyrazistą, dobrze wykreowaną, z pasją godną podziwu. W przypadku Auburn nie było już tak kolorowo. Wydała mi się zupełnie odrealnioną osobą i do tego niezwykle irytującą.
„Myślę, że miłość jest trudna do zdefiniowania. - mówię. - Możesz kochać poszczególne cechy pewnej osoby, ale nie kochać jej ogólnie.” „Confess” jest dla mnie jedną z tych książek, gdzie fabuła miała duży potencjał, a jednak nie został on wykorzystany. Z przykrością muszę stwierdzić, że zawiodłam się na Colleen Hoover i jej „najnowszej” książce.
A jakie są wasze odczucia? 😉 Aleksandra Ps. Najnowszej, czyli ostatniej wydanej w Polsce.
Wszystkie cytaty pochodzą z książki „Confess” autorstwa Colleen Hoover.
Szukaj mnie na: [link] [link]

Pierwsza książka przeczytana w nowym roku i to był właściwy wybór. Książki Colleen Hoover nie bez powodu są nazywane bestsellerami. Z początku wydawało mi się, że będzie to zwykłe romansidło. Szybko jednak okazało się, że jest to historia niezwykłej i wyjątkowo trudnej miłości. Historia niełatwych wyborów, które decydują o naszym życiu oraz przeznaczenia, które jest nam pisane.
Auburn, to młoda dziewczyna, która już jako nastolatka doświadczyła wiele. (...)

Colleen Hoover nie zawodzi. Jak zwykle stworzyła niesamowitą historię z niesztampową fabułą, zaskakującymi tajemnicami i nieoczekiwanymi zwrotami akcji. Od samego początku losy bohaterów budzą zainteresowanie, a z czasem stają się jeszcze bardziej wciągające. Ich dojrzałość i poświęcenie dla najbliższych są godne podziwu. Głębia wyrażanych myśli i uczuć porusza struny najwrażliwszych emocji. Oryginalny pomysł na wyznania sprawia, (...)

Bardzo wciągająca, poruszająca, przejmująca opowieść. Ciężko się oderwać.
Dwoje młodych ludzi, każdy ma swoją niełatwą przeszłość.
Obrazy i wyznania - ciekawy pomysł.
Piękna książka o miłości... :)

Świetna książka, trzyma w napięciu. Nieoczekiwane zwroty akcji. Polecam

Czytam książki tej autorki oczywiście od czasu gdy poszłam na film It ends with us. Nie wszystkie mnie zachwycają Confess jest na pozycji 3 zaraz po Gdyby nie Ty i 9 November. Wzrusza mnie postawa głównej bohaterki Auburn i jej walka o syna. Kiedy została matką sama była dzieckiem. Cieszy, że na swej drodze spotkała Ovena, który ją rozumie i wspiera.